Политика конфиденциальности

1) Введение и контактные данные ответственного лица

1.1

Мы рады, что вы посетили наш веб-сайт, и благодарим вас за проявленный интерес. Ниже мы рассказываем о том, как обрабатываются ваши персональные данные при использовании нашего веб-сайта. Под персональными данными в данном случае понимаются все данные, с помощью которых можно идентифицировать вас лично.

1.2

Ответственным за обработку данных на данном веб-сайте в соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR) является компания Kraftathlet OÜ, адрес: Tornimäe 3//5//7, 10145 Таллинн, Эстония, тел.: +498000008929, электронная почта: customersuccess@kraftathlet.de. Контролером обработки персональных данных является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими лицами определяет цели и средства обработки персональных данных.

2) Сбор данных при посещении нашего веб-сайта

2.1

При использовании нашего веб-сайта исключительно в информационных целях, то есть если вы не регистрируетесь и не предоставляете нам какую-либо информацию иным образом, мы собираем только те данные, которые ваш браузер передает на сервер сайта (так называемые «файлы журналов сервера»). При посещении нашего веб-сайта мы собираем следующие данные, которые необходимы нам с технической точки зрения для отображения сайта:

• Веб-сайт, который мы посетили
• Дата и время на момент доступа
• Объем отправленных данных в байтах
• Источник/ссылка, по которой вы перешли на эту страницу
• Используемый браузер
• Используемая операционная система
• Использованный IP-адрес (при необходимости в анонимной форме)

Обработка данных осуществляется в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR) на основании нашего законного интереса в повышении стабильности и функциональности нашего веб-сайта. Передача данных третьим лицам или иное использование данных не производится. Однако мы оставляем за собой право провести последующую проверку файлов журналов сервера в случае появления конкретных оснований, указывающих на незаконное использование.

2.2

В целях безопасности, а также для защиты передачи персональных данных и другой конфиденциальной информации (например, заказов или запросов, направляемых ответственному лицу) данный веб-сайт использует шифрование по протоколу SSL или TLS. О том, что соединение зашифровано, можно судить по строке «https://» и значку замка в адресной строке вашего браузера.

3) Хостинг и сеть доставки контента

3.1 Shopify

Для хостинга нашего веб-сайта и отображения его контента мы используем систему следующего поставщика: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2-й этаж, 1–2 Haddington Road, Дублин 4, D04 XN32, Ирландия («Shopify»).

Кроме того, данные передаются следующему адресату: Shopify Inc., 150 Elgin St, Оттава, ON K2P 1L4, Канада.

Все данные, собираемые на нашем веб-сайте, обрабатываются на серверах провайдера. Мы заключили с провайдером договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам.

При передаче данных в Канаду надлежащий уровень защиты данных обеспечивается решением Европейской комиссии о соразмерности.

3.2 Cloudflare

Мы используем сеть доставки контента следующего поставщика: Cloudflare Inc., 101 Townsend St., Сан-Франциско, CA 94107, США.

Данная услуга позволяет нам быстрее доставлять большие медиафайлы, такие как графические изображения, контент страниц или скрипты, через сеть серверов, распределенных по регионам. Обработка осуществляется в целях защиты наших законных интересов, связанных с повышением стабильности и функциональности нашего веб-сайта, в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам.

В отношении передачи данных в США поставщик присоединился к Рамочной соглашению о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework), которое на основании решения Европейской комиссии о соразмерности обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных.

3.3 Cloudinary

Мы используем сеть доставки контента следующего поставщика: Cloudinary Ltd., 3400 Central Expressway, Suite 110, Санта-Клара, CA 95051, США.

Данная услуга позволяет нам быстрее доставлять большие медиафайлы, такие как графические изображения, контент страниц или скрипты, через сеть серверов, распределенных по регионам. Обработка осуществляется в целях защиты наших законных интересов, связанных с повышением стабильности и функциональности нашего веб-сайта, в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам.

В отношении передачи данных в США провайдер опирается на стандартные договорные положения Европейской комиссии, призванные обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных.

4) Файлы cookie

Чтобы сделать посещение нашего веб-сайта более привлекательным и обеспечить возможность использования определенных функций, мы используем файлы cookie — небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем устройстве. Часть этих файлов cookie автоматически удаляется после закрытия браузера (так называемые «сессионные файлы cookie»), а часть остается на вашем устройстве в течение более длительного времени и позволяет сохранять настройки страниц (так называемые «постоянные файлы cookie»). В последнем случае информацию о сроке хранения вы можете найти в обзоре настроек файлов cookie вашего веб-браузера.

В случае если отдельные файлы cookie, используемые нами, также предполагают обработку персональных данных, такая обработка осуществляется в соответствии со ст. 6, п. 1, подпункт b) Общего регламента по защите данных (GDPR) либо в целях исполнения договора, в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а Общего регламента по защите данных (GDPR) в случае предоставления согласия, либо в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR) в целях защиты наших законных интересов, связанных с обеспечением наилучшей функциональности веб-сайта, а также удобства и эффективности посещения сайта.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать уведомления об установке файлов cookie и самостоятельно принимать решение об их принятии, а также запретить их использование в отдельных случаях или в целом.

Обращаем ваше внимание на то, что в случае отказа от использования файлов cookie функциональность нашего веб-сайта может быть ограничена.

5) Установление контакта

5.1 Zoho SalesIQ

На данном веб-сайте используется система онлайн-чата следующего поставщика: Zoho Corporation GmbH, Trinkausstr. 7, 40213 Дюссельдорф.

С помощью этой функции клиенты и потенциальные клиенты могут задавать вопросы об услугах, предложениях и процедурах заключения договоров, указав как минимум своё имя и адрес электронной почты.

Обработка персональных данных, переданных через чат, осуществляется либо в соответствии со ст. 6, п. 1, подпункт b Общего регламента по защите данных (GDPR), поскольку это необходимо для заключения или исполнения договора, либо в соответствии со ст. 6, п. 1, подпункт f Общего регламента по защите данных (GDPR) на основании нашего законного интереса в обеспечении эффективного обслуживания посетителей нашего сайта.

Ваши данные, переданные таким образом, будут удалены после окончательного выяснения соответствующих обстоятельств, при условии отсутствия противоречащих этому законодательных сроков хранения.

Кроме того, в целях создания псевдонимизированных профилей пользователей с помощью файлов cookie может осуществляться сбор и анализ дополнительной информации, которая, однако, не служит для вашей личной идентификации и не объединяется с другими наборами данных. В случае если данная информация содержит персональные данные, её обработка осуществляется в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR) на основании нашего законного интереса в статистическом анализе поведения пользователей в целях оптимизации.

Установку файлов cookie можно запретить с помощью соответствующих настроек браузера. Однако в таком случае функциональность нашего веб-сайта может быть ограничена.

Вы можете в любое время выразить нам свое несогласие со сбором и хранением данных с целью создания псевдонимизированного профиля использования, причем такое несогласие вступает в силу на будущее.

Кроме того, данные передаются компании Zoho Corp., США.

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам.

В отношении передачи данных в США поставщик присоединился к Рамочной соглашению о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework), которое на основании решения Европейской комиссии о соразмерности обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных.

5.2 Judge.me

Для отправки напоминаний об оставлении отзывов мы пользуемся услугами следующего поставщика: Judge.me Ltd., c/o Buckworths, 2-й этаж, 1–3 Worship Street, Лондон, Англия, EC2A 2AB, Соединенное Королевство.

Исключительно на основании Вашего явно выраженного согласия в соответствии со ст. 6, п. 1, п. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем Ваш адрес электронной почты и, при необходимости, другие данные клиента поставщику услуг, чтобы он мог связаться с Вами по электронной почте с напоминанием о необходимости оставить отзыв.

Вы можете в любой момент отозвать свое согласие с действием на будущее, обратившись к нам или к поставщику услуг.

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам. В случае передачи данных на территорию, где находится поставщик, надлежащий уровень защиты данных гарантируется решением Европейской комиссии о соразмерности.

5.3 Trusted Shops

Для отправки напоминаний об оставлении отзывов мы пользуемся услугами следующего поставщика: Trusted Shops AG, Subbelrather Str. 15c, 50823 Кёльн, Германия.

Исключительно на основании Вашего явно выраженного согласия в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем Ваш адрес электронной почты и, при необходимости, другие данные клиента поставщику услуг, чтобы он мог связаться с Вами по электронной почте с напоминанием о необходимости оставить отзыв.

Вы можете в любое время отозвать свое согласие с действием на будущее, обратившись к нам или к поставщику услуг.

Мы несем совместную ответственность с поставщиком за описанные выше операции по обработке данных в соответствии со ст. 26 Общего регламента по защите данных (GDPR). С текстом соглашения о совместной ответственности можно ознакомиться по следующей ссылке: https://help.etrusted.com/hc/de/articles/4402587369105-Vertrag-über-die-gemeinsame-Verantwortlichkeit-nach-DSGVO.

5.4 Microsoft Bookings

Для обеспечения возможности онлайн-записи на прием мы пользуемся услугами следующего поставщика: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Редмонд, WA 98052-6399, США.

В целях назначения встречи в соответствии со ст. 6, п. 1, п. б) Общего регламента по защите данных (GDPR) собираются имя, фамилия и адрес электронной почты (а также, при необходимости, номер телефона, если требуется запись на приём по телефону), и в соответствии со ст. 6, п. 1, п. f Общего регламента по защите данных (GDPR) на основании нашего законного интереса в эффективном управлении клиентами и рациональном ведении записей на приём передаются поставщику услуг и хранятся там для организации приёма.

По завершении встречи или по истечении согласованного срока ваши данные будут удалены поставщиком услуг.

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам.

В отношении передачи данных в США поставщик присоединился к Рамочной соглашению о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework), которое на основании решения Европейской комиссии о соразмерности обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных.

5.5 WhatsApp Business

У вас есть возможность связаться с нами через мессенджер WhatsApp, принадлежащий компании WhatsApp Ireland Limited (адрес: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Дублин 2, Ирландия). Для этого мы используем так называемую «бизнес-версию» WhatsApp.

Если вы связываетесь с нами через WhatsApp в связи с конкретной сделкой (например, размещенным заказом), мы сохраняем и используем номер мобильного телефона, который вы используете в WhatsApp, а также — при условии его предоставления — ваши имя и фамилию в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) для обработки и ответа на ваш запрос. На том же правовом основании мы, при необходимости, обратимся к вам через WhatsApp с просьбой предоставить дополнительные данные (номер заказа, номер клиента, адрес или адрес электронной почты), чтобы иметь возможность соотнести ваш запрос с конкретной операцией.

Если вы воспользуетесь нашим контактом в WhatsApp для отправки общих запросов (например, относительно спектра услуг, наличия мест или нашего веб-сайта), мы сохраняем и используем номер мобильного телефона, который вы указываете в WhatsApp, а также — при его предоставлении — ваше имя и фамилию в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR) на основании нашего законного интереса в эффективном и оперативном предоставлении запрашиваемой информации.

Ваши данные будут использоваться исключительно для ответа на ваш запрос через WhatsApp. Передача данных третьим лицам не производится.

Обращаем ваше внимание на то, что WhatsApp Business получает доступ к адресной книге мобильного устройства, которое мы используем для этих целей, и автоматически передает телефонные номера, сохраненные в адресной книге, на сервер материнской компании Meta Platforms Inc. в США. Для работы нашей учетной записи WhatsApp Business мы используем мобильное устройство, в адресной книге которого хранятся исключительно контактные данные в WhatsApp тех пользователей, которые связывались с нами через WhatsApp.

Таким образом обеспечивается, что каждый человек, контактные данные которого в WhatsApp сохранены в нашей адресной книге, уже при первом запуске приложения на своём устройстве, приняв Условия использования WhatsApp, дал согласие на передачу своего номера телефона WhatsApp из адресных книг своих собеседников в чате в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR). В связи с этим исключается передача данных тех пользователей, которые не используют WhatsApp и/или не связывались с нами через WhatsApp.

Цель и объем сбора данных, а также дальнейшая обработка и использование данных компанией WhatsApp, равно как и ваши права в этом отношении и возможности настройки параметров для защиты вашей конфиденциальности, изложены в Политике конфиденциальности WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy.

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их передачу третьим лицам.

В рамках вышеуказанных операций по обработке данных может происходить передача данных на серверы компании Meta Platforms Inc. в США.

В отношении передачи данных в США поставщик присоединился к Рамочной соглашению о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework), которое на основании решения Европейской комиссии о соразмерности обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных.

5.6 Функция предложения цен

На нашем сайте мы предлагаем клиентам возможность в отношении отдельных товаров указать через электронную форму цену, по которой они готовы приобрести данный товар.

В соответствии со ст. 6, п. 1, подпункт b Общего регламента по защите данных (GDPR) в ходе электронной отправки формы мы собираем и храним определенные персональные данные заявителя (например, имя и адрес электронной почты) для обработки ценового предложения и используем их, чтобы впоследствии проинформировать заявителя об отклонении или принятии предложения либо представить ему альтернативное предложение. Данные, предоставленные через форму, используются строго в пределах целевого назначения для сбора и сопоставления ценового предложения, а также для принятия решения о его принятии с целью возможной подготовки к заключению договора. После окончательной обработки запроса на ценовое предложение персональные данные удаляются, если это не противоречит установленным законом срокам хранения.

5.7

При обращении к нам (например, через форму обратной связи или по электронной почте) персональные данные обрабатываются исключительно в целях рассмотрения и ответа на Ваш запрос и только в том объеме, который необходим для этого.

Правовой основой для обработки этих данных является наш законный интерес в рассмотрении Вашего запроса в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Если цель Вашего обращения заключается в заключении договора, дополнительным правовым основанием для обработки данных является статья 6, пункт 1, подпункт b) Общего регламента по защите данных (GDPR). Ваши данные будут удалены, если из обстоятельств дела следует, что соответствующий вопрос окончательно урегулирован, и при условии отсутствия противоречащих этому требований законодательства о хранении данных.

6) Обработка данных при открытии клиентского счета

В соответствии со ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) персональные данные будут и в дальнейшем собираться и обрабатываться в необходимом объеме, если вы предоставите их нам при открытии клиентского счета. Сведения о том, какие данные необходимы для открытия счета, указаны в поле для ввода данных соответствующей формы на нашем веб-сайте.

Удаление Вашей учетной записи клиента возможно в любое время и может быть осуществлено путем отправки сообщения на указанный выше адрес ответственного лица. После удаления Вашей учетной записи клиента Ваши данные будут удалены при условии, что все заключенные в связи с ней договоры полностью выполнены, отсутствуют препятствующие этому установленные законом сроки хранения данных и с нашей стороны не сохраняется законный интерес в дальнейшем хранении данных.

7) Использование данных клиентов в целях прямой рекламы

7.1 Подписка на нашу рассылку по электронной почте

Если вы подпишетесь на нашу рассылку новостей по электронной почте, мы будем регулярно присылать вам информацию о наших предложениях. Для получения рассылки необходимо указать только ваш адрес электронной почты. Предоставление дополнительных данных является добровольным и используется для того, чтобы обращаться к вам лично. Для рассылки новостной рассылки мы используем так называемую процедуру «double opt-in», которая гарантирует, что вы начнёте получать новостную рассылку только после того, как вы явно подтвердите своё согласие на её получение, перейдя по ссылке подтверждения, отправленной на указанный вами адрес электронной почты.

Активируя ссылку подтверждения, Вы даете нам свое согласие на использование Ваших персональных данных в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR). При этом мы сохраняем Ваш IP-адрес, зарегистрированный Вашим интернет-провайдером (ISP), а также дату и время регистрации, чтобы впоследствии иметь возможность отследить возможные случаи неправомерного использования Вашего адреса электронной почты. Данные, собираемые нами при подписке на информационную рассылку, используются строго в соответствии с установленной целью. Вы можете отказаться от подписки на информационную рассылку в любое время, воспользовавшись специальной ссылкой, указанной в рассылке, или направив соответствующее сообщение ответственному лицу, указанному в начале настоящего документа. После отписки ваш адрес электронной почты будет незамедлительно удален из нашего списка рассылки, если вы не дали явного согласия на дальнейшее использование ваших данных или если мы не оставляем за собой право на дополнительное использование данных, разрешенное законом и о котором мы информируем вас в настоящем заявлении.

7.2 Omnisend

Рассылка наших электронных новостных бюллетеней осуществляется через следующего поставщика: Soundest Ltd., Unit a3, Gateway Tower, 32 Western Gateway, Лондон E16 1YL, Англия.

Исходя из наших законных интересов в обеспечении эффективного и удобного для пользователей маркетинга с помощью информационных рассылок, мы передаем Ваши данные, предоставленные при подписке на рассылку, в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR) данному поставщику услуг, чтобы он мог осуществлять рассылку от нашего имени.

При условии получения Вашего явно выраженного согласия в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) провайдер также проводит статистический анализ эффективности рассылок новостных бюллетеней с помощью веб-маяков или пикселей отслеживания, встроенных в отправляемые электронные письма, которые позволяют измерить показатели открываемости и конкретные взаимодействия с содержанием бюллетеня. При этом также собирается и анализируется информация о конечных устройствах (например, время доступа, IP-адрес, тип браузера и операционная система), однако она не объединяется с другими наборами данных.

Вы можете в любой момент отозвать свое согласие на отслеживание подписки на информационную рассылку с действием на будущее.

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их передачу третьим лицам.

При передаче данных на территорию страны, в которой находится поставщик услуг, надлежащий уровень защиты данных обеспечивается решением Европейской комиссии о соразмерности.

7.3 Уведомление о наличии товара по электронной почте

В случае временной недоступности товаров вы можете подписаться на получение уведомлений о наличии товара по электронной почте. В этом случае мы единоразово отправим вам по электронной почте сообщение о появлении в наличии выбранного вами товара. Для отправки данного уведомления необходимо указать только ваш адрес электронной почты. Указание дополнительных данных является добровольным и, при необходимости, используется для того, чтобы мы могли обращаться к вам лично. Для рассылки электронных писем мы используем так называемую процедуру «double opt-in», которая гарантирует, что вы получите уведомление только после того, как вы явно подтвердите своё согласие, перейдя по ссылке подтверждения, отправленной на указанный вами адрес электронной почты.

Активируя ссылку подтверждения, вы даете нам свое согласие на использование ваших персональных данных в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR). При этом мы сохраняем ваш IP-адрес, указанный вашим интернет-провайдером (ISP), а также дату и время регистрации, чтобы впоследствии иметь возможность отследить возможные случаи неправомерного использования вашего адреса электронной почты. Данные, собираемые нами при регистрации в нашей службе уведомлений по электронной почте о наличии товаров, используются строго в соответствии с заявленной целью.

Вы можете в любое время отказаться от получения уведомлений о наличии товара, направив соответствующее сообщение ответственному лицу, указанному в начале настоящего документа. После отписки ваш адрес электронной почты будет незамедлительно удален из нашего рассылочного списка, созданного для этих целей, если вы не дали явного согласия на дальнейшее использование ваших данных или если мы не оставляем за собой право на иное использование данных, разрешенное законом и о котором мы информируем вас в настоящем заявлении.

7.4 Напоминания о корзине по электронной почте

В случае, если вы прервете процесс покупки у нас до завершения оформления заказа, у вас будет возможность один раз получить напоминание по электронной почте о содержимом вашей виртуальной корзины.

Для отправки данного напоминания необходимо указать исключительно ваш адрес электронной почты. Указание дополнительных данных является добровольным и, при необходимости, используется для того, чтобы мы могли обращаться к вам лично. Для рассылки писем мы используем так называемую процедуру «double opt-in», которая гарантирует, что вы получите уведомление только после того, как вы явно подтвердите своё согласие, перейдя по ссылке подтверждения, отправленной на указанный вами адрес электронной почты.

Активируя ссылку подтверждения, вы даете нам свое согласие на использование ваших персональных данных в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) для отправки напоминания о корзине покупок. При этом мы сохраняем Ваш IP-адрес, зарегистрированный Вашим интернет-провайдером (ISP), а также дату и время регистрации, чтобы впоследствии иметь возможность отследить возможное неправомерное использование Вашего адреса электронной почты. Данные, собираемые нами при регистрации в нашей службе уведомлений по электронной почте, используются строго в соответствии с указанной целью. Вы можете в любое время отказаться от получения напоминаний о корзине, направив соответствующее сообщение ответственному лицу, указанному в начале настоящего документа. После отписки ваш адрес электронной почты будет незамедлительно удален из нашего рассылочного списка, созданного для этих целей, если вы не дали явного согласия на дальнейшее использование ваших данных или если мы не оставляем за собой право на более широкое использование данных, разрешенное законом и о котором мы информируем вас в настоящем заявлении.

8) Обработка данных для выполнения заказов

8.1

В той мере, в какой это необходимо для исполнения договора в целях доставки и осуществления платежей, собираемые нами персональные данные передаются в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) уполномоченной транспортной компании и уполномоченному кредитному учреждению.

В случае если мы обязаны предоставлять Вам обновления для товаров с цифровыми элементами или для цифровых продуктов на основании соответствующего договора, мы обрабатываем контактные данные, предоставленные Вами при оформлении заказа, с целью личного информирования Вас в рамках наших установленных законом обязательств по информированию в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. c Общего регламента по защите данных (GDPR). Ваши контактные данные используются исключительно для целей уведомления об обновлениях, которые мы обязаны предоставить, и обрабатываются нами в этой связи только в той мере, в какой это необходимо для предоставления соответствующей информации.

Кроме того, для обработки Вашего заказа мы сотрудничаем со следующим(и) поставщиком(ами) услуг, которые полностью или частично оказывают нам поддержку в выполнении заключенных договоров. Этим поставщикам услуг передаются определенные персональные данные в соответствии с приведенной ниже информацией.

8.2

В целях выполнения наших договорных обязательств перед клиентами мы сотрудничаем с внешними партнерами по доставке. Мы передаем Ваше имя, адрес доставки и, если это необходимо для доставки, Ваш номер телефона исключительно в целях доставки товара в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. b Общего регламента по защите данных (GDPR) выбранному нами партнеру по доставке.

8.3 Доставка почтой и DHL (официально)

Для подготовки отправлений мы пользуемся услугами следующего поставщика: Deutsche Post DHL Research And Innovation GmbH, Kurt-Schumacher-Str. 1, 53113 Бонн.

В соответствии со ст. 6, п. 1, подпункт b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем цифровые транспортные накладные с информацией о вашей доставке исключительно в целях обработки вашего онлайн-заказа из нашей системы обработки заказов поставщику, который затем отправляет их нашим местным типографиям для печати. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это действительно необходимо для обработки заказа.

8.4 Track123

Для обеспечения возможности отслеживания посылок мы используем услуги следующего поставщика: Shenzhen LINGXING Network Technology Co., Ltd., район Наньшань, 35–36-й этажи, здание A7, Creative City, Шэньчжэнь, провинция Гуандун, 518000, Китай.

В соответствии со ст. 6, п. 1, подпункт f Общего регламента по защите данных (GDPR) мы, исходя из наших законных интересов в обеспечении эффективного и информативного взаимодействия с клиентами, а также в обеспечении прозрачной и надежной обработки отправлений, что также отвечает интересам клиентов, после сдачи посылки передаем поставщику определенные данные клиентов (адрес электронной почты, имя и фамилию, а также почтовый адрес) вместе с номером отправления поставщику услуг, чтобы тот от нашего имени отправлял уведомления о доставке и обновления статуса отправления или иным образом обеспечивал их доступность для клиента.

Данные не передаются поставщиком третьим лицам и обрабатываются исключительно в указанных выше целях. После завершения отправки данные удаляются поставщиком.

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их передачу третьим лицам.

8.5 Zoho

Для обработки заказов мы пользуемся услугами следующего поставщика: Zoho Corporation GmbH, Trinkausstr. 7, 40213 Дюссельдорф, Германия.

Имя, адрес, а также, при необходимости, другие персональные данные передаются поставщику в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) с целью обработки онлайн-заказа. Передача Ваших данных осуществляется только в той мере, в какой это действительно необходимо для обработки заказа. Кроме того, поставщик привлекается для ведения бухгалтерского учета. В частности, поставщик обрабатывает входящие и исходящие счета-фактуры, а также, при необходимости, банковские операции нашей компании с целью автоматического учета счетов-фактур, сопоставления их с транзакциями и составления на этой основе финансовой отчетности в рамках полуавтоматизированного процесса. В случае обработки персональных данных в рамках данной деятельности такая обработка осуществляется в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR) на основании нашего законного интереса в эффективной организации и документировании наших деловых операций.

8.6 Передача персональных данных поставщикам услуг по доставке

DACHSER SE

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: DACHSER SE, логистический центр в Мюнхене, European Logistics, Zamilastraße 11, 81677 Мюнхен, Германия.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

DHL Express

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: DHL Express Germany GmbH, Heinrich-Brüning-Str. 5, 53113 Бонн, Германия.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

DHL Express Австрия

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: DHL Express (Austria) GmbH, Am Europlatz 2 (объект G), 1120 Вена.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

DHL Австрия

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: DHL Paket (Austria) GmbH, Campus 21, Liebermannstrasse F08/401, 2345 Брунн-ам-Гебирге, Австрия.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

DPD Австрия

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: DPD Direct Parcel Distribution Austria GmbH, Arbeitergasse 46, Леопольдсдорф 2333, Австрия.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

FedEx Австрия

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: FedEx Express Austria GmbH, Cargo Nord, здание 3, 1300 Вена-Аэропорт, Австрия.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

Hellmann Worldwide Logistics

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: Hellmann Worldwide Logistics SE & Co. KG, Elbestraße 1, 49090 Оснабрюк.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

Kühne+Nagel

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: Kühne + Nagel AG & Co. KG, Wilhelm-Kaisen-Brücke 1, 28195 Бремен.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

Nagel-Group Logistics SE

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: Nagel-Group Logistics SE, Friedrich-Menzefricke-Str. 6, 33775 Версмольд, Германия.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

Вороны

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: Raben Trans European Germany GmbH, Holländerstraße 11, 68219 Маннхайм.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

Rhenus Logistics

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: Rhenus SE & Co. KG, Rhenus-Platz 1, 59439 Хольцвикеде.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

Шенкер

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: Schenker Deutschland AG, Lyoner Straße 15, 60528 Франкфурт-на-Майне, Германия.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

Schenker Italiana

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: Schenker Italiana S.p.A., Zona Industriale Campi di Sotto, Via Fernerbach, 39049 Випитено / БЦ, Италия.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

UPS Австрия

В качестве поставщика транспортных услуг мы пользуемся услугами следующей компании: United Parcel Service Speditionsgesellschaft m.b.H, Cargo Nord, Объект 1, 1300 Вена (аэропорт), Австрия.

Мы передаем Ваш адрес электронной почты и/или номер телефона в соответствии со ст. 6, п. 1, пп. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) до доставки товара с целью согласования срока доставки или уведомления о доставке поставщику, при условии, что Вы дали на это свое явно выраженное согласие в процессе оформления заказа. В противном случае в целях доставки в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) мы передаем поставщику только имя получателя и адрес доставки. Передача данных осуществляется только в той мере, в какой это необходимо для доставки товара. В этом случае предварительное согласование срока доставки с поставщиком или уведомление о доставке невозможны.

Согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее путем обращения к указанному выше ответственному лицу или к поставщику услуг.

8.7 Использование поставщиков платежных услуг (платежных систем)

Apple Pay

Если вы выберете способ оплаты «Apple Pay» компании Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Корк, Ирландия, оплата будет осуществлена с помощью функции «Apple Pay» на вашем устройстве под управлением iOS, watchOS или macOS путем списания средств с платежной карты, зарегистрированной в системе «Apple Pay». При этом Apple Pay использует функции безопасности, встроенные в аппаратное и программное обеспечение вашего устройства, для защиты ваших транзакций. Таким образом, для подтверждения платежа требуется ввод кода, заранее установленного вами, а также аутентификация с помощью функции «Face ID» или «Touch ID» вашего устройства.

В целях обработки платежа информация, предоставленная Вами в ходе оформления заказа, а также данные о Вашем заказе передаются компании Apple в зашифрованном виде. Затем Apple повторно шифрует эти данные с помощью ключа, уникального для каждого разработчика, после чего данные передаются поставщику платежных услуг для проведения платежа по платежной карте, зарегистрированной в Apple Pay. Шифрование гарантирует, что доступ к платежным данным имеет только тот веб-сайт, через который была совершена покупка. После совершения платежа компания Apple отправляет на исходный веб-сайт номер вашей учетной записи на устройстве, а также динамический код безопасности, уникальный для данной транзакции, в качестве подтверждения успешного проведения платежа.

В случае если в ходе описанных передач данных осуществляется обработка персональных данных, такая обработка производится исключительно в целях осуществления платежей в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR).

Компания Apple хранит анонимизированные данные о транзакциях, в том числе приблизительную сумму покупки, приблизительную дату и время, а также информацию о том, была ли транзакция успешно завершена. Благодаря анонимизации полностью исключается возможность установления связи с конкретным лицом. Компания Apple использует анонимизированные данные для улучшения сервиса «Apple Pay» и других продуктов и услуг Apple.

Если вы используете Apple Pay на iPhone или Apple Watch для завершения покупки, оформленной через Safari на Mac, Mac и устройство авторизации обмениваются данными по зашифрованному каналу через серверы Apple. Apple не обрабатывает и не хранит эту информацию в формате, позволяющем идентифицировать вашу личность. Вы можете отключить возможность использования Apple Pay на вашем Mac в настройках iPhone. Перейдите в раздел «Wallet и Apple Pay» и отключите функцию «Разрешить платежи на Mac».

Дополнительную информацию о политике конфиденциальности Apple Pay можно найти по следующему адресу: https://support.apple.com/de-de/HT203027.

Перечисление средств через систему EPS

На данном веб-сайте доступны один или несколько способов онлайн-оплаты, предоставляемых следующим поставщиком: PSA Payment Services Austria GmbH, Handelskai 92, Gate 2, 1200 Вена, Австрия.

В случае выбора способа оплаты, предлагаемого поставщиком, при котором вы осуществляете предоплату (например, оплата кредитной картой), ему передаются ваши платежные данные, указанные в ходе оформления заказа (в том числе имя, адрес, данные банковской карты и платежной карты, валюта и номер транзакции), а также информация о содержании вашего заказа в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR). В данном случае передача ваших данных осуществляется исключительно в целях обработки платежа с поставщиком и только в той мере, в какой это необходимо для данной цели.

Google Pay

Если вы выберете способ оплаты «Google Pay», предоставляемый компанией Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Дублин, D04 E5W5, Ирландия («Google»), обработка платежа осуществляется через приложение «Google Pay» на вашем мобильном устройстве, работающем под управлением Android версии не ниже 4.4 («KitKat») и оснащённом функцией NFC, посредством списания средств с платежной карты, зарегистрированной в Google Pay, или через проверенную в этой системе платежную систему (например, PayPal). Для подтверждения платежа через Google Pay на сумму свыше 25 евро необходимо предварительно разблокировать Ваше мобильное устройство с помощью установленной в нем меры аутентификации (например, распознавание лица, пароль, отпечаток пальца или графический ключ).

В целях обработки платежа информация, указанная Вами в ходе оформления заказа, а также данные о Вашем заказе передаются компании Google. Затем Google передает Ваши платежные данные, хранящиеся в Google Pay, в виде одноразового номера транзакции на исходный веб-сайт, что позволяет подтвердить факт совершения платежа. Данный номер транзакции не содержит никакой информации о реальных платежных данных ваших средств оплаты, хранящихся в Google Pay, а создается и передаётся в виде одноразового числового токена. При всех транзакциях через Google Pay компания Google выступает исключительно в качестве посредника при осуществлении платежа. Осуществление транзакции происходит исключительно в рамках отношений между пользователем и исходным веб-сайтом посредством списания средств с платежного средства, зарегистрированного в Google Pay.

В случае если в ходе описанных передач данных осуществляется обработка персональных данных, такая обработка производится исключительно в целях осуществления платежей в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR).

Google оставляет за собой право собирать, хранить и анализировать определенную информацию, относящуюся к каждой транзакции, совершаемой через Google Pay. К ней относятся дата, время и сумма транзакции, местонахождение и описание продавца, предоставленное продавцом описание приобретенных товаров или услуг, фотографии, которые вы приложили к транзакции, имя и адрес электронной почты продавца и покупателя или отправителя и получателя, использованный способ оплаты, ваше описание причины транзакции, а также, при необходимости, предложение, связанное с данной транзакцией.

Согласно информации компании Google, данная обработка осуществляется исключительно в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR) на основании законного интереса в надлежащем ведении бухгалтерского учета, проверке данных о транзакциях, а также оптимизации и обеспечении работоспособности сервиса Google Pay.

Кроме того, Google оставляет за собой право объединять обработанные данные о действиях с дополнительной информацией, которая собирается и хранится Google при использовании других сервисов Google.

С условиями использования Google Pay можно ознакомиться по следующей ссылке: https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de.

Дополнительную информацию о политике конфиденциальности Google Pay можно найти по следующему адресу: https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de.

iDeal

На данном веб-сайте доступны один или несколько способов онлайн-оплаты, предоставляемых следующим поставщиком: Currence Holding BV, Beethovenstraat 300, Амстердам, Нидерланды.

В случае выбора способа оплаты, предлагаемого поставщиком, при котором вы осуществляете предоплату (например, оплата кредитной картой), ему передаются ваши платежные данные, указанные в ходе оформления заказа (в том числе имя, адрес, данные банковской карты и платежной карты, валюта и номер транзакции), а также информация о содержании вашего заказа в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR). В данном случае передача ваших данных осуществляется исключительно в целях обработки платежа с поставщиком и только в той мере, в какой это необходимо для данной цели.

PayPal

На данном веб-сайте доступны один или несколько способов онлайн-оплаты, предоставляемых следующим поставщиком: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Люксембург.

В случае выбора способа оплаты, предлагаемого поставщиком, при котором вы осуществляете предоплату, ему передаются ваши платежные данные, указанные в ходе оформления заказа (в том числе имя, адрес, реквизиты банковских счетов и платежных карт, валюта и номер транзакции), а также информация о содержании вашего заказа в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR). В данном случае передача ваших данных осуществляется исключительно в целях обработки платежа с поставщиком и только в той мере, в какой это необходимо для данной цели.

При выборе способа оплаты, при котором мы оплачиваем товар заранее, в процессе оформления заказа вам также будет предложено указать определенные личные данные (имя и фамилию, улицу, номер дома, почтовый индекс, город, дату рождения, адрес электронной почты, номер телефона, а также, при необходимости, данные об альтернативном способе оплаты).

В целях защиты наших законных интересов, связанных с проверкой вашей платежеспособности в таких случаях, мы передаем эти данные поставщику в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR) для проведения проверки кредитоспособности. Поставщик на основании указанных Вами персональных данных, а также дополнительных сведений (таких как содержимое корзины, сумма счета, история заказов, история платежей) проверяет, можно ли предоставить выбранный Вами способ оплаты с учетом рисков неплатежа и/или невозврата задолженности.

Отчет о кредитоспособности может содержать показатели вероятности (так называемые «скор»). В тех случаях, когда такие показатели учитываются при формировании результатов отчета о кредитоспособности, они основываются на научно признанном математико-статистическом методе. При расчете этих показателей учитываются, в частности, но не исключительно, данные об адресе.

Вы можете в любое время выразить несогласие с такой обработкой ваших данных, направив соответствующее сообщение нам или поставщику услуг. Однако поставщик услуг может сохранить право на обработку ваших персональных данных, если это необходимо для осуществления платежей в соответствии с условиями договора.

Shopify Payments

На данном веб-сайте доступны один или несколько способов онлайн-оплаты, предоставляемых следующим поставщиком: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1–2 Haddington Road, Дублин 4, D04 XN32, Ирландия.

В случае выбора способа оплаты, предлагаемого поставщиком, при котором вы осуществляете предоплату (например, оплата кредитной картой), ему передаются ваши платежные данные, указанные в ходе оформления заказа (в том числе имя, адрес, данные банковской карты и платежной карты, валюта и номер транзакции), а также информация о содержании вашего заказа в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR). В данном случае передача ваших данных осуществляется исключительно в целях обработки платежа с поставщиком и только в той мере, в какой это необходимо для данной цели.

Полоса

На данном веб-сайте доступны один или несколько способов онлайн-оплаты, предоставляемых следующим поставщиком: Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Дублин, Ирландия.

В случае выбора способа оплаты, предлагаемого поставщиком, при котором вы осуществляете предоплату (например, оплата кредитной картой), ему передаются ваши платежные данные, указанные в ходе оформления заказа (в том числе имя, адрес, данные банковской карты и платежной карты, валюта и номер транзакции), а также информация о содержании вашего заказа в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR). В данном случае передача ваших данных осуществляется исключительно в целях обработки платежа с поставщиком и только в той мере, в какой это необходимо для данной цели.

При выборе способа оплаты, при котором поставщик осуществляет предоплату (например, покупка по счету, покупка в рассрочку или прямой дебет), в процессе оформления заказа вам также будет предложено указать определенные личные данные (имя и фамилию, улицу, номер дома, почтовый индекс, город, дату рождения, адрес электронной почты, номер телефона, а также, при необходимости, данные об альтернативном способе оплаты).

В целях защиты наших законных интересов, связанных с проверкой платежеспособности наших клиентов, мы передаем эти данные поставщику услуг в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR) для проведения проверки кредитоспособности. Поставщик на основании указанных Вами персональных данных, а также дополнительных сведений (таких как содержимое корзины, сумма счета, история заказов, история платежей) проверяет, можно ли предоставить выбранный Вами способ оплаты с учетом рисков неплатежа и/или невозврата задолженности.

Отчет о кредитоспособности может содержать показатели вероятности (так называемые «скор»). В тех случаях, когда такие показатели учитываются при формировании результатов отчета о кредитоспособности, они основываются на научно признанном математико-статистическом методе. При расчете этих показателей учитываются, в частности, но не исключительно, данные об адресе.

Вы можете в любое время выразить несогласие с такой обработкой ваших данных, направив соответствующее сообщение нам или поставщику услуг. Однако поставщик услуг может сохранить право на обработку ваших персональных данных, если это необходимо для осуществления платежей в соответствии с условиями договора.

9) Интернет-маркетинг

9.1 Google AdSense

Данный веб-сайт использует Google AdSense — сервис веб-рекламы, предоставляемый компанией Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Дублин, D04 E5W5, Ирландия («Google»). Google AdSense использует так называемые файлы cookie — текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и позволяют анализировать использование вами данного веб-сайта. Кроме того, для сбора информации Google AdSense использует так называемые «веб-маяки» (небольшие невидимые графические элементы), с помощью которых можно регистрировать, собирать и анализировать такие простые действия, как посещаемость веб-сайта. Информация об использовании вами данного веб-сайта, полученная с помощью файлов cookie и/или веб-маяков (включая ваш IP-адрес), как правило, передаётся на сервер компании Google и хранится там. При этом может также происходить передача данных на серверы компании Google LLC в США.

Google использует полученную таким образом информацию для анализа вашего поведения при просмотре рекламных объявлений AdSense. IP-адрес, передаваемый вашим браузером в рамках службы Google AdSense, не объединяется с другими данными Google. Информация, собираемая Google, может передаваться третьим лицам, если это предусмотрено законом и/или если третьи лица обрабатывают эти данные по поручению Google.

Все описанные выше операции по обработке данных, в частности считывание информации с используемого вами конечного устройства с помощью файлов cookie и/или веб-маяков, осуществляются только в том случае, если вы дали нам на это свое явное согласие в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR). В отсутствие такого согласия использование Google AdSense во время вашего посещения сайта не будет осуществляться.

Вы можете в любой момент отозвать данное вами согласие с действием на будущее, отключив данную функцию с помощью инструмента «Cookie-Consent-Tool», доступного на веб-сайте.

В отношении передачи данных в США поставщик присоединился к Рамочной соглашению о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework), которое на основании решения Европейской комиссии о соразмерности обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных.

Дополнительную информацию о правилах конфиденциальности Google можно найти по следующим ссылкам: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ и https://www.google.de/policies/privacy/.

9.2 Программа лояльности Smile.io

В целях поощрения клиентов за определенные действия на нашем веб-сайте мы используем программу лояльности следующего поставщика: Smile, Inc, PO Box 33042, Ira Needles, Waterloo, ON, N2T 2M9, Канада, которая поощряет клиентов за определенные действия на нашем веб-сайте.

Награды учитываются в рамках бонусной программы в виде системы баллов, при этом баллы можно обменять на поощрения. В целях надлежащего учета и обработки заказов, соответствующих критериям бонусной программы, а также прочих взаимодействий и их сопоставления, поставщику передаются данные заказа (имя, адрес электронной почты, номер заказа, товары в корзине, сумма в корзине, идентификатор товара, цена товара, страна доставки), которые затем сохраняются и анализируются поставщиком.

Данная обработка данных осуществляется исключительно в том случае, если клиент, имеющий зарегистрированную учетную запись на нашем веб-сайте, зарегистрировался для участия в программе лояльности, и основана на нашем законном интересе в правильном расчете бонусов для участвующих клиентов, а также на законном интересе клиентов в полном учете заказов, дающих право на получение бонусов, в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR).

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам.

При передаче данных на территорию страны, в которой находится поставщик услуг, надлежащий уровень защиты данных обеспечивается решением Европейской комиссии о соразмерности.

9.3 Zoho Marketing Automation

Данный веб-сайт использует программный маркетинговый сервис следующего поставщика для предоставления и синхронизации различных услуг по управлению клиентами: Zoho Corporation GmbH, Trinkausstr. 7, 40213 Дюссельдорф.

Данный сервис позволяет автоматизировать обработку данных из фидов, управлять рекламными кампаниями в используемых маркетинговых каналах и анализировать эффективность маркетинговых мероприятий, а также обеспечивает централизованное управление рассылками по электронной почте и контактами.

Для выполнения различных функций используются файлы cookie — небольшие текстовые файлы, которые сохраняются локально в кэше вашего веб-браузера на вашем устройстве и позволяют нам анализировать ваше использование веб-сайта. При этом файлы cookie собирают определенную информацию, такую как IP-адрес, местоположение, время посещения страницы. Данные также могут передаваться компании Zoho Corp., США.

Все описанные выше операции по обработке данных, в частности установка файлов cookie для считывания информации с используемого вами конечного устройства, осуществляются только в том случае, если вы дали нам на это свое явное согласие в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR). Вы можете в любой момент отозвать предоставленное согласие с действием на будущее, отключив данную функцию с помощью инструмента «Cookie-Consent-Tool», доступного на веб-сайте.

Это не затрагивает иные правовые основания для обработки данных, применяемые в рамках конкретных служебных функций (например, необходимость получения явного согласия в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) при рассылке информационных бюллетеней).

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам.

В отношении передачи данных в США поставщик присоединился к Рамочной соглашению о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework), которое на основании решения Европейской комиссии о соразмерности обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных.

9.4 Собственная партнерская программа

В связи с презентацией продуктов на нашем веб-сайте мы осуществляем собственную партнерскую программу, в рамках которой предоставляем заинтересованным владельцам сторонних сайтов партнерские ссылки для размещения на их веб-сайтах, ведущие к нашим предложениям. В рамках партнерской программы используются файлы cookie, которые, как правило, устанавливаются на сайте партнера после перехода по соответствующей партнерской ссылке, и за которые мы, соответственно, не несем ответственности в соответствии с законодательством о защите данных. Файлы cookie представляют собой небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем конечном устройстве с целью отслеживания источника транзакций (например, «потенциальных клиентов»), сгенерированных через такие ссылки. При этом мы, в частности, можем определить, что вы перешли по партнерской ссылке и были перенаправлены на наш веб-сайт. Эта информация необходима для осуществления расчетов между нами и партнерами по партнерской программе. В случае если данная информация содержит персональные данные, описанная обработка осуществляется на основании нашего законного финансового интереса в осуществлении комиссионных выплат в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR).

Если вы желаете заблокировать анализ поведения пользователей с помощью файлов cookie, вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать уведомления об установке файлов cookie и самостоятельно принимать решение об их принятии в каждом отдельном случае, либо запретить их использование в определенных случаях или в целом.

10) Сервисы веб-аналитики

10.1 Google Analytics 4

Данный веб-сайт использует Google Analytics 4 — сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Barrow St, Дублин, D04 E5W5, Ирландия) («Google»), который позволяет анализировать то, как вы используете наш веб-сайт.

По умолчанию при посещении веб-сайта сервисом Google Analytics 4 устанавливаются файлы cookie, которые сохраняются на вашем устройстве в виде небольших текстовых фрагментов и собирают определенную информацию. В объем этой информации входит также ваш IP-адрес, однако Google сокращает его последние цифры, чтобы исключить возможность прямой идентификации личности.

Данные передаются на серверы компании Google и обрабатываются там. При этом возможна также передача данных компании Google LLC, расположенной в США.

Компания Google использует собранную информацию по нашему поручению для анализа вашего взаимодействия с веб-сайтом, составления для нас отчетов о деятельности на сайте, а также для предоставления других услуг, связанных с использованием веб-сайта и Интернета. Сокращённый IP-адрес, передаваемый вашим браузером в рамках службы Google Analytics, не объединяется с другими данными Google. Данные, собираемые в рамках использования Google Analytics 4, хранятся в течение двух месяцев, после чего удаляются.

Все описанные выше операции по обработке данных, в частности установка файлов cookie на используемом вами конечном устройстве, осуществляются только в том случае, если вы дали нам на это свое явно выраженное согласие в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR).

Без Вашего согласия сервис Google Analytics 4 не будет использоваться во время Вашего посещения сайта. Вы можете в любой момент отозвать данное согласие с действием на будущее. Чтобы воспользоваться своим правом на отзыв согласия, пожалуйста, отключите данный сервис с помощью инструмента «Cookie-Consent-Tool», доступного на сайте.

Мы заключили с компанией Google договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам.

Дополнительную юридическую информацию о Google Analytics 4 можно найти по ссылкам https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de и https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Демографические характеристики

Google Analytics 4 использует специальную функцию «демографические характеристики» и с её помощью может формировать статистику, позволяющую сделать выводы о возрасте, поле и интересах посетителей сайта. Это осуществляется посредством анализа рекламных материалов и информации от сторонних поставщиков. Таким образом, можно определять целевые группы для маркетинговых мероприятий. Однако собранные данные не могут быть соотнесены с конкретным лицом и удаляются по истечении двух месяцев хранения.

Google Signals

В качестве дополнения к Google Analytics 4 на данном веб-сайте может использоваться сервис Google Signals для создания отчетов, охватывающих все устройства. Если вы включили персонализированную рекламу и привязали свои устройства к учетной записи Google, компания Google, при условии вашего согласия на использование Google Analytics в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR), может анализировать ваше поведение при использовании сайта на всех устройствах и создавать модели баз данных, в том числе касающиеся кросс-устройственных конверсий. Мы не получаем от Google никаких персональных данных, а лишь статистические данные. Если вы желаете отключить межустройственный анализ, вы можете отключить функцию «Персонализированная реклама» в настройках своей учетной записи Google. Для этого следуйте инструкциям на этой странице: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=de.

Дополнительную информацию о Google Signals можно найти по следующей ссылке: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de.

Идентификаторы пользователей

В качестве расширения к Google Analytics 4 на данном веб-сайте может использоваться функция «UserIDs». Если вы дали согласие на использование Google Analytics 4 в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR), создали учетную запись на данном веб-сайте и входите в систему с помощью этой учетной записи на различных устройствах, ваши действия, в том числе конверсии, могут анализироваться на всех устройствах.

В отношении передачи данных в США поставщик присоединился к Рамочной соглашению о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework), которое на основании решения Европейской комиссии о соразмерности обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных.

10.2 Google Tag Manager

Данный веб-сайт использует «Google Tag Manager» — сервис, предоставляемый следующим поставщиком: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия (далее — «Google»).

Google Tag Manager обеспечивает техническую основу для объединения различных веб-приложений, в том числе сервисов отслеживания и аналитики, а также позволяет настраивать, управлять и привязывать их к определенным условиям через единый пользовательский интерфейс. Сам Google Tag Manager не сохраняет информацию на конечных устройствах пользователей и не считывает её. Кроме того, данный сервис не проводит самостоятельного анализа данных. Однако при посещении страницы Google Tag Manager передаёт ваш IP-адрес в Google, где он, при необходимости, может быть сохранен. Также возможна передача данных на серверы компании Google LLC в США.

Данная обработка данных осуществляется только в том случае, если вы дали нам на это свое явно выраженное согласие в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR). Без предоставления такого согласия использование Google Tag Manager во время Вашего посещения сайта не будет осуществляться. Вы можете в любой момент отозвать предоставленное согласие с действием на будущее. Для отзыва согласия, пожалуйста, отключите данную услугу с помощью инструмента «Cookie-Consent-Tool», доступного на веб-сайте.

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам.

В отношении передачи данных в США поставщик присоединился к Рамочной соглашению о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework), которое на основании решения Европейской комиссии о соразмерности обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных.

Дополнительную юридическую информацию о Google Tag Manager можно найти по ссылкам https://business.safety.google/intl/de/privacy/ и https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

10.3 Microsoft Clarity

Данный веб-сайт использует сервис веб-аналитики следующего поставщика: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Редмонд, WA 98052-6399, США. С помощью файлов cookie и/или аналогичных технологий (пикселей отслеживания, веб-маяков, алгоритмов считывания информации об устройствах и браузерах) данный сервис собирает и сохраняет псевдонимизированные данные о посетителях, в том числе информацию об используемом устройстве, такую как IP-адрес, и данные о браузере, с целью их анализа для статистической оценки поведения пользователей на нашем веб-сайте и создания псевдонимизированных профилей пользователей. В частности, это позволяет анализировать модели поведения пользователей (т. н. «тепловые карты»), которые отражают продолжительность посещений страниц, а также взаимодействия с их содержанием (например, ввод текста, прокрутка, клики и наведение курсора мыши). Псевдонимизация принципиально исключает возможность прямой идентификации личности. Объединение этих данных с идентифицирующими персональные данные, собранными иным способом, не производится.

Все описанные выше операции по обработке данных, в частности считывание или сохранение информации на используемом вами конечном устройстве, осуществляются только в том случае, если вы дали нам на это свое явно выраженное согласие в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR). Вы можете в любой момент отозвать предоставленное согласие с действием на будущее, отключив данную функцию с помощью инструмента «Cookie-Consent-Tool», доступного на веб-сайте.

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их несанкционированную передачу третьим лицам.

В отношении передачи данных в США поставщик присоединился к Рамочной соглашению о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework), которое на основании решения Европейской комиссии о соразмерности обеспечивает соблюдение европейских стандартов защиты данных.

10.4 Аналитика Shopify

Данный веб-сайт использует сервис веб-аналитики следующего поставщика: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2-й этаж, 1–2 Haddington Road, Дублин 4, D04 XN32, Ирландия.

Кроме того, данные передаются следующему адресату: Shopify Inc., 150 Elgin St, Оттава, ON K2P 1L4, Канада.

С помощью файлов cookie и/или аналогичных технологий (пикселей отслеживания, веб-маяков, алгоритмов считывания информации об устройствах и браузерах) данный сервис собирает и сохраняет псевдонимизированные данные о посетителях, в том числе информацию об используемом устройстве, такую как IP-адрес, и данные о браузере, с целью их анализа для статистической оценки поведения пользователей на нашем веб-сайте и создания псевдонимизированных профилей пользователей. В частности, это позволяет анализировать модели поведения пользователей (так называемые «тепловые карты»), которые отражают продолжительность посещений страниц, а также взаимодействия с их содержанием (например, ввод текста, прокрутка, клики и наведение курсора мыши). Псевдонимизация принципиально исключает возможность прямой идентификации личности. Объединение этих данных с идентифицирующими персональные данные, собранными иным способом, не производится.

Все описанные выше операции по обработке данных, в частности считывание или сохранение информации на используемом вами конечном устройстве, осуществляются только в том случае, если вы дали нам на это свое явно выраженное согласие в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR). Вы можете в любой момент отозвать предоставленное согласие с действием на будущее, отключив данную функцию с помощью инструмента «Cookie-Consent-Tool», доступного на веб-сайте.

Мы заключили с поставщиком договор об обработке данных, который обеспечивает защиту данных посетителей нашего сайта и запрещает их передачу третьим лицам.

При передаче данных в Канаду надлежащий уровень защиты данных обеспечивается решением Европейской комиссии о соразмерности.

По состоянию на февраль 2026 года