1) Wprowadzenie oraz dane kontaktowe administratora danych
1.1
Cieszymy się, że odwiedzają Państwo naszą stronę internetową i dziękujemy za okazane zainteresowanie. Poniżej przedstawiamy informacje dotyczące przetwarzania Państwa danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, na podstawie których można Państwa zidentyfikować.
1.2
Administratorem danych na niniejszej stronie internetowej w rozumieniu Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest firma Kraftathlet OÜ, Tornimäe 3//5//7, 10145 Tallinn, Estonia, tel.: +498000008929, e-mail: customersuccess@kraftathlet.de. Administratorem danych osobowych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych.
2) Gromadzenie danych podczas odwiedzania naszej strony internetowej
2.1
W przypadku korzystania z naszej strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, czyli gdy nie rejestrują się Państwo ani nie przekazują nam w inny sposób żadnych informacji, gromadzimy jedynie te dane, które Państwa przeglądarka przekazuje do serwera strony (tzw. „pliki dziennika serwera”). Gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową, gromadzimy następujące dane, które są nam niezbędne z technicznego punktu widzenia do wyświetlenia Państwu strony:
- Strona internetowa, którą odwiedziliśmy
- Data i godzina w momencie uzyskania dostępu
- Ilość wysłanych danych w bajtach
- Źródło/odnośnik, z którego trafili Państwo na tę stronę
- Używana przeglądarka
- Używany system operacyjny
- Wykorzystany adres IP (w razie potrzeby w formie zanonimizowanej)
Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej. Dane nie są przekazywane ani wykorzystywane w inny sposób. Zastrzegamy sobie jednak prawo do późniejszej kontroli plików dziennika serwera, gdyby pojawiły się konkretne przesłanki wskazujące na niezgodne z prawem korzystanie ze strony.
2.2
Niniejsza strona internetowa wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji danych osobowych i innych poufnych treści (np. zamówień lub zapytań kierowanych do administratora danych). Szyfrowane połączenie można rozpoznać po ciągu znaków „https://” oraz ikonie kłódki w pasku adresu przeglądarki.
3) Hosting i sieć dostarczania treści
3.1 Shopify
W celu hostingu naszej strony internetowej oraz wyświetlania jej treści korzystamy z systemu następującego dostawcy: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. piętro, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia („Shopify”).
Dane są ponadto przekazywane do: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada.
Wszystkie dane gromadzone na naszej stronie internetowej są przetwarzane na serwerach dostawcy. Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.
W przypadku przekazywania danych do Kanady odpowiedni poziom ochrony danych jest zagwarantowany na mocy decyzji Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności.
3.2 Cloudflare
Korzystamy z sieci dostarczania treści (CDN) następującego dostawcy: Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.
Usługa ta umożliwia nam szybsze dostarczanie dużych plików multimedialnych, takich jak grafiki, treści stron lub skrypty, za pośrednictwem sieci serwerów rozmieszczonych w różnych regionach. Przetwarzanie danych odbywa się w celu ochrony naszego uzasadnionego interesu polegającego na poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która zapewnia ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę internetową oraz zabrania ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.
W odniesieniu do przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca przystąpił do unijno-amerykańskich ram ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework), które – na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony – gwarantują przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych.
3.3 Cloudinary
Korzystamy z sieci dostarczania treści (CDN) następującego dostawcy: Cloudinary Ltd., 3400 Central Expressway, Suite 110, Santa Clara, CA 95051, USA.
Usługa ta umożliwia nam szybsze dostarczanie dużych plików multimedialnych, takich jak grafiki, treści stron lub skrypty, za pośrednictwem sieci serwerów rozmieszczonych w różnych regionach. Przetwarzanie danych odbywa się w celu ochrony naszego uzasadnionego interesu polegającego na poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która zapewnia ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę internetową oraz zabrania ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.
W odniesieniu do przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca powołuje się na standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej, które mają zapewnić przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych.
4) Pliki cookie
Aby uatrakcyjnić Państwu korzystanie z naszej strony internetowej oraz umożliwić korzystanie z niektórych funkcji, stosujemy pliki cookie, czyli niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Państwa urządzeniu końcowym. Część tych plików cookie jest automatycznie usuwana po zamknięciu przeglądarki (tzw. „pliki cookie sesji”), a część pozostaje na Państwa urządzeniu przez dłuższy czas i umożliwia zapisanie ustawień strony (tzw. „trwałe pliki cookie”). W tym drugim przypadku czas przechowywania można sprawdzić w przeglądce internetowej w sekcji poświęconej ustawieniom plików cookie.
W przypadku gdy poszczególne pliki cookie, z których korzystamy, służą również do przetwarzania danych osobowych, przetwarzanie to odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO albo w celu wykonania umowy, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w przypadku wyrażenia zgody lub zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów związanych z zapewnieniem jak najlepszej funkcjonalności strony internetowej oraz przyjaznym dla użytkownika i efektywnym kształtowaniem wizyty na stronie.
Mogą Państwo skonfigurować swoją przeglądarkę w taki sposób, aby otrzymywać powiadomienia o zapisywaniu plików cookie i samodzielnie decydować o ich akceptacji w poszczególnych przypadkach lub wyłączyć akceptację plików cookie w określonych sytuacjach lub ogólnie.
Prosimy pamiętać, że w przypadku niezaakceptowania plików cookie funkcjonalność naszej strony internetowej może być ograniczona.
5) Nawiązanie kontaktu
5.1 Zoho SalesIQ
Niniejsza strona internetowa korzysta z systemu czatu na żywo następującego dostawcy: Zoho Corporation GmbH, Trinkausstr. 7, 40213 Düsseldorf.
Dzięki tej funkcji klienci i osoby zainteresowane mogą zadawać pytania dotyczące usług, ofert i procedur umownych, podając co najmniej swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail.
Przetwarzanie danych osobowych przekazanych za pośrednictwem czatu odbywa się albo zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, ponieważ jest to niezbędne do nawiązania lub wykonania umowy, albo zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na skutecznej obsłudze osób odwiedzających naszą stronę.
Przekazane w ten sposób dane zostaną usunięte, o ile nie istnieją sprzeczne z tym ustawowe terminy przechowywania, po ostatecznym wyjaśnieniu danej sprawy.
Ponadto w celu tworzenia pseudonimizowanych profili użytkowników za pomocą plików cookie mogą być gromadzone i analizowane dodatkowe informacje, które jednak nie służą do identyfikacji Państwa osoby i nie są łączone z innymi zestawami danych. O ile informacje te mają charakter osobowy, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na analizie statystycznej zachowań użytkowników w celu optymalizacji serwisu.
Można zablokować zapisywanie plików cookie poprzez odpowiednie ustawienia przeglądarki. W takim przypadku funkcjonalność naszej strony internetowej może jednak ulec ograniczeniu.
W każdej chwili mogą Państwo zgłosić nam sprzeciw wobec gromadzenia i przechowywania danych w celu utworzenia pseudonimizowanego profilu użytkownika, ze skutkiem na przyszłość.
Dane są ponadto przekazywane do: Zoho Corp., USA.
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.
W odniesieniu do przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca przystąpił do unijno-amerykańskich ram ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework), które – na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony – gwarantują przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych.
5.2 Judge.me
W celu wysyłania przypomnień o wystawieniu opinii korzystamy z usług następującego dostawcy: Judge.me Ltd., c/o Buckworths, 2nd Floor, 1-3 Worship Street, Londyn, Anglia, EC2A 2AB, Wielka Brytania.
Wyłącznie na podstawie Państwa wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO przekazujemy Państwa adres e-mail oraz, w razie potrzeby, inne dane klienta dostawcy, aby mógł on skontaktować się z Państwem za pośrednictwem poczty elektronicznej z przypomnieniem o wystawieniu opinii.
W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do nas lub do dostawcy.
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która zapewnia ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania nieuprawnionego przekazywania ich osobom trzecim. W przypadku przekazywania danych do siedziby dostawcy odpowiedni poziom ochrony danych jest zagwarantowany na mocy decyzji Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności.
5.3 Trusted Shops
W zakresie przypomnień o wystawieniu opinii korzystamy z usług następującego dostawcy: Trusted Shops AG, Subbelrather Str. 15c, 50823 Kolonia, Niemcy.
Wyłącznie na podstawie Państwa wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO przekazujemy Państwa adres e-mail oraz, w razie potrzeby, inne dane klienta dostawcy, aby mógł on skontaktować się z Państwem za pośrednictwem poczty elektronicznej w celu przypomnienia o wystawieniu opinii.
W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do nas lub do dostawcy.
Wraz z dostawcą ponosimy wspólną odpowiedzialność za przetwarzanie danych opisane powyżej zgodnie z art. 26 RODO. Umowę dotyczącą wspólnej odpowiedzialności można znaleźć tutaj: https://help.etrusted.com/hc/de/articles/4402587369105-Vertrag-über-die-gemeinsame-Verantwortlichkeit-nach-DSGVO.
5.4 Microsoft Bookings
W celu udostępnienia funkcji rezerwacji terminów online korzystamy z usług następującego dostawcy: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.
W celu umówienia terminu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, gromadzone są imię i nazwisko oraz adres e-mail (a w razie potrzeby również numer telefonu, o ile życzą sobie Państwo umówienie terminu telefonicznie) oraz przekazywane dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w oparciu o nasz uzasadniony interes w zakresie skutecznego zarządzania klientami i efektywnego zarządzania terminami, a następnie przechowywane tam w celu organizacji terminu.
Po zakończeniu spotkania lub po upływie uzgodnionego terminu Państwa dane zostaną usunięte przez usługodawcę.
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.
W odniesieniu do przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca przystąpił do unijno-amerykańskich ram ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework), które – na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony – gwarantują przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych.
5.5 WhatsApp Business
Mają Państwo możliwość skontaktowania się z nami za pośrednictwem komunikatora WhatsApp, należącego do WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia. W tym celu korzystamy z tzw. „wersji biznesowej” aplikacji WhatsApp.
W przypadku, gdy skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem aplikacji WhatsApp w związku z konkretną transakcją (na przykład złożonym zamówieniem), przechowujemy i wykorzystujemy numer telefonu komórkowego, z którego korzystają Państwo w aplikacji WhatsApp, a także – o ile został podany – Państwa imię i nazwisko zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b. RODO w celu rozpatrzenia i udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie. Na tej samej podstawie prawnej możemy w razie potrzeby poprosić Państwa za pośrednictwem WhatsApp o podanie dodatkowych danych (numer zamówienia, numer klienta, adres pocztowy lub adres e-mail), aby móc przyporządkować Państwa zapytanie do konkretnej sprawy.
W przypadku korzystania z naszego kontaktu przez WhatsApp w celu złożenia ogólnych zapytań (np. dotyczących zakresu usług, dostępności lub naszej strony internetowej) zapisujemy i wykorzystujemy numer telefonu komórkowego, z którego korzystają Państwo w aplikacji WhatsApp, a także – o ile został podany – Państwa imię i nazwisko zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na sprawnym i terminowym dostarczaniu żądanych informacji.
Państwa dane będą wykorzystywane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie za pośrednictwem WhatsApp. Dane te nie będą przekazywane osobom trzecim.
Prosimy zwrócić uwagę, że aplikacja WhatsApp Business uzyskuje dostęp do książki adresowej urządzenia mobilnego, z którego korzystamy w tym celu, oraz automatycznie przesyła numery telefonów zapisane w tej książce adresowej na serwer spółki macierzystej Meta Platforms Inc. w Stanach Zjednoczonych. Do obsługi naszego konta WhatsApp Business korzystamy z urządzenia mobilnego, w którego książce adresowej zapisane są wyłącznie dane kontaktowe użytkowników WhatsApp, którzy nawiązali z nami kontakt za pośrednictwem tej aplikacji.
W ten sposób zapewniono, że każda osoba, której dane kontaktowe z serwisu WhatsApp są zapisane w naszej książce adresowej, wyraziła zgodę na przekazanie swojego numeru telefonu z serwisu WhatsApp z książek adresowych swoich kontaktów czatowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO już przy pierwszym uruchomieniu aplikacji na swoim urządzeniu poprzez akceptację warunków korzystania z serwisu WhatsApp. W związku z tym wyklucza się przekazywanie danych użytkowników, którzy nie korzystają z WhatsApp i/lub nie skontaktowali się z nami za pośrednictwem WhatsApp.
Informacje na temat celu i zakresu gromadzenia danych, a także dalszego przetwarzania i wykorzystywania danych przez WhatsApp, jak również Państwa praw w tym zakresie oraz opcji ustawień służących ochronie prywatności, można znaleźć w polityce prywatności serwisu WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy.
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która chroni dane osób odwiedzających naszą stronę i zabrania przekazywania ich osobom trzecim.
W ramach wyżej wymienionych operacji przetwarzania danych może dojść do przekazywania danych na serwery firmy Meta Platforms Inc. w Stanach Zjednoczonych.
W odniesieniu do przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca przystąpił do unijno-amerykańskich ram ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework), które – na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony – gwarantują przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych.
5.6 Funkcja propozycji cenowych
Na naszej stronie internetowej oferujemy klientom w przypadku wybranych produktów możliwość przedstawienia nam za pośrednictwem formularza elektronicznego propozycji ceny, za jaką byliby Państwo skłonni nabyć dany produkt.
Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, w ramach elektronicznego przesłania formularza gromadzimy i przechowujemy pewne dane osobowe osoby składającej zapytanie (np. imię i nazwisko oraz adres e-mail) w celu rozpatrzenia propozycji cenowej oraz wykorzystujemy je, aby następnie poinformować tę osobę o odrzuceniu lub przyjęciu propozycji lub przedstawić jej kontrpropozycję. Dane przekazane za pośrednictwem formularza są wykorzystywane wyłącznie w celu zebrania i przyporządkowania oferty cenowej, a także podjęcia decyzji o jej przyjęciu w celu ewentualnego przygotowania zawarcia umowy. Po ostatecznym rozpatrzeniu zapytania o ofertę cenową dane osobowe zostaną usunięte, o ile nie stoją temu na przeszkodzie ustawowe terminy przechowywania danych.
5.7
W ramach nawiązania kontaktu z nami (np. za pośrednictwem formularza kontaktowego lub poczty elektronicznej) przetwarzane są dane osobowe – wyłącznie w celu rozpatrzenia i udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie oraz tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.
Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest nasz uzasadniony interes polegający na udzieleniu odpowiedzi na Państwa zapytanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeżeli celem Państwa kontaktu jest zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Państwa dane zostaną usunięte, jeżeli z okoliczności wynika, że dana sprawa została ostatecznie wyjaśniona, o ile nie stoją temu na przeszkodzie żadne ustawowe obowiązki dotyczące przechowywania danych.
6) Przetwarzanie danych przy zakładaniu konta klienta
Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO dane osobowe będą nadal gromadzone i przetwarzane w niezbędnym zakresie, o ile podadzą Państwo nam te dane podczas zakładania konta klienta. Informacje na temat danych wymaganych do założenia konta można znaleźć w polach formularza na naszej stronie internetowej.
Usunięcie Państwa konta klienta jest możliwe w dowolnym momencie i można je przeprowadzić, wysyłając wiadomość na podany powyżej adres administratora danych. Po usunięciu Państwa konta klienta Państwa dane zostaną usunięte, o ile wszystkie zawarte w związku z nim umowy zostaną w pełni zrealizowane, nie stoją temu na przeszkodzie żadne ustawowe terminy przechowywania danych oraz nie istnieje z naszej strony uzasadniony interes w dalszym przechowywaniu tych danych.
7) Wykorzystanie danych klientów do celów marketingu bezpośredniego
7.1 Zapisanie się do naszego biuletynu e-mailowego
Jeśli zapiszą się Państwo do naszego newslettera, będziemy regularnie przesyłać Państwu informacje dotyczące naszych ofert. Jedynym obowiązkowym danymi niezbędnymi do otrzymywania newslettera jest Państwa adres e-mail. Podanie dodatkowych danych jest dobrowolne i służy do zwracania się do Państwa w sposób spersonalizowany. Do wysyłania newslettera stosujemy tzw. procedurę double opt-in, która gwarantuje, że będą Państwo otrzymywać newsletter dopiero po wyraźnym potwierdzeniu zgody na jego otrzymywanie poprzez kliknięcie linku weryfikacyjnego wysłanego na podany adres e-mail.
Klikając w link potwierdzający, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa danych osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. W tym celu zapisujemy Państwa adres IP podany przez dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji, aby w późniejszym terminie móc zweryfikować ewentualne nadużycie Państwa adresu e-mail. Dane zebrane przez nas podczas rejestracji w celu otrzymywania newslettera są wykorzystywane wyłącznie w ściśle określonym celu. W każdej chwili mogą Państwo zrezygnować z subskrypcji newslettera, korzystając z linku przewidzianego do tego celu w samym newsletterze lub wysyłając odpowiednią wiadomość do administratora danych wskazanego na początku niniejszego dokumentu. Po rezygnacji z subskrypcji Państwa adres e-mail zostanie niezwłocznie usunięty z naszej listy dystrybucyjnej newslettera, o ile nie wyrazili Państwo wyraźnej zgody na dalsze wykorzystywanie Państwa danych lub o ile nie zastrzegamy sobie prawa do dalszego wykorzystywania danych w zakresie dozwolonym przez prawo, o czym informujemy Państwa w niniejszym oświadczeniu.
7.2 Omnisend
Wysyłka naszych biuletynów e-mailowych odbywa się za pośrednictwem następującego dostawcy: Soundest Ltd., Unit a3, Gateway Tower, 32 Western Gateway, Londyn E16 1YL, Anglia.
W oparciu o nasz uzasadniony interes w zakresie skutecznego i przyjaznego dla użytkownika marketingu za pośrednictwem newslettera przekazujemy Państwa dane podane podczas rejestracji w celu otrzymywania newslettera, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO, temu dostawcy, aby mógł on w naszym imieniu zajmować się wysyłką newslettera.
Z zastrzeżeniem Państwa wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawca przeprowadza ponadto statystyczną analizę skuteczności kampanii newsletterowych za pomocą sygnałów nawigacyjnych (web beacons) lub pikseli śledzących umieszczonych w wysyłanych wiadomościach e-mail, które umożliwiają pomiar wskaźników otwarć oraz konkretnych interakcji z treścią newslettera. W tym celu gromadzone i analizowane są również informacje dotyczące urządzeń końcowych (np. czas wywołania strony, adres IP, typ przeglądarki i system operacyjny), jednak nie są one łączone z innymi zbiorami danych.
W każdej chwili mogą Państwo wycofać swoją zgodę na śledzenie wiadomości z newslettera ze skutkiem na przyszłość.
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która chroni dane osób odwiedzających naszą stronę i zabrania przekazywania ich osobom trzecim.
W przypadku przekazywania danych do siedziby dostawcy odpowiedni poziom ochrony danych jest zagwarantowany na mocy decyzji Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności.
7.3 Powiadomienie o dostępności towaru za pośrednictwem poczty elektronicznej
W przypadku produktów chwilowo niedostępnych mogą Państwo zapisać się do otrzymywania powiadomień e-mailowych o ich dostępności. W takim przypadku wyślemy Państwu jednorazową wiadomość e-mailową z informacją o dostępności wybranego przez Państwa produktu. Jedynym obowiązkowym danymi niezbędnymi do wysłania tego powiadomienia jest Państwa adres e-mail. Podanie dodatkowych danych jest dobrowolne i może zostać wykorzystane w celu zwracania się do Państwa osobiście. Do wysyłania wiadomości e-mail stosujemy tzw. procedurę double opt-in, która gwarantuje, że otrzymają Państwo powiadomienie dopiero wtedy, gdy wyraźnie potwierdzą Państwo swoją zgodę, klikając link weryfikacyjny wysłany na podany adres e-mail.
Aktywując link potwierdzający, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa danych osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. W tym celu zapisujemy Państwa adres IP podany przez dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji, aby w późniejszym terminie móc ustalić ewentualne nadużycie Państwa adresu e-mail. Dane zebrane przez nas podczas rejestracji w naszej usłudze powiadomień e-mailowych o dostępności towarów są wykorzystywane wyłącznie w ściśle określonym celu.
W każdej chwili mogą Państwo zrezygnować z otrzymywania powiadomień o dostępności, wysyłając odpowiednią wiadomość do osoby odpowiedzialnej wskazanej na początku niniejszego dokumentu. Po dokonaniu rezygnacji Państwa adres e-mail zostanie niezwłocznie usunięty z naszej listy dystrybucyjnej utworzonej w tym celu, o ile nie wyrazili Państwo wyraźnej zgody na dalsze wykorzystywanie Państwa danych lub nie zastrzegliśmy sobie prawa do ich wykorzystania w szerszym zakresie, co jest dozwolone przez prawo i o czym informujemy Państwa w niniejszym oświadczeniu.
7.4 Przypomnienia o zawartości koszyka wysyłane pocztą elektroniczną
W przypadku przerwania procesu zakupów w naszym sklepie przed sfinalizowaniem zamówienia mają Państwo możliwość otrzymania jednorazowego przypomnienia o zawartości Państwa wirtualnego koszyka za pośrednictwem poczty elektronicznej.
Jedynym obowiązkowym polem wymaganym do wysłania niniejszego przypomnienia jest Państwa adres e-mail. Podanie dodatkowych danych jest dobrowolne i może zostać wykorzystane w celu zwrócenia się do Państwa osobiście. Do wysyłania wiadomości e-mail stosujemy tzw. procedurę double opt-in, która gwarantuje, że otrzymają Państwo powiadomienie dopiero wtedy, gdy wyraźnie potwierdzą Państwo swoją zgodę, klikając link weryfikacyjny wysłany na podany adres e-mail.
Klikając w link potwierdzający, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa danych osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w celu wysłania przypomnienia o zawartości koszyka. W tym celu zapisujemy Państwa adres IP podany przez dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i godzinę rejestracji, aby w późniejszym terminie móc ustalić ewentualne nadużycie Państwa adresu e-mail. Dane zebrane przez nas podczas rejestracji w naszej usłudze powiadomień e-mailowych są wykorzystywane wyłącznie w ściśle określonym celu. W każdej chwili mogą Państwo zrezygnować z otrzymywania przypomnień o zawartości koszyka, wysyłając odpowiednią wiadomość do administratora danych wymienionego na początku niniejszego oświadczenia. Po dokonaniu rezygnacji Państwa adres e-mail zostanie niezwłocznie usunięty z naszej listy dystrybucyjnej utworzonej w tym celu, o ile nie wyrazili Państwo wyraźnej zgody na dalsze wykorzystywanie Państwa danych lub nie zastrzegliśmy sobie prawa do ich wykorzystania w szerszym zakresie, co jest dozwolone przez prawo i o czym informujemy Państwa w niniejszym oświadczeniu.
8) Przetwarzanie danych w celu realizacji zamówień
8.1
W zakresie niezbędnym do realizacji umowy w celach związanych z dostawą i płatnością, zebrane przez nas dane osobowe są przekazywane, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, do wybranego przedsiębiorstwa transportowego oraz wybranej instytucji kredytowej.
O ile na podstawie odpowiedniej umowy jesteśmy zobowiązani do dostarczania Państwu aktualizacji dotyczących towarów zawierających elementy cyfrowe lub produktów cyfrowych, przetwarzamy dane kontaktowe przekazane przez Państwa podczas składania zamówienia w celu osobistego poinformowania Państwa w ramach naszych ustawowych obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Państwa dane kontaktowe są wykorzystywane wyłącznie w ściśle określonym celu, jakim jest przekazywanie informacji o należnych aktualizacjach, i są przez nas przetwarzane w tym zakresie tylko w stopniu niezbędnym do przekazania danej informacji.
W celu realizacji Państwa zamówienia współpracujemy ponadto z poniższym(-i) usługodawcą(-ami), którzy wspierają nas w całości lub w części przy realizacji zawartych umów. Do tych usługodawców przekazywane są pewne dane osobowe zgodnie z poniższymi informacjami.
8.2
W celu wypełnienia naszych zobowiązań umownych wobec Państwa współpracujemy z zewnętrznymi partnerami zajmującymi się wysyłką. Przekazujemy Państwa imię i nazwisko oraz adres dostawy, a także – o ile jest to konieczne do realizacji dostawy – Państwa numer telefonu, wyłącznie w celu dostarczenia towaru, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, wybranemu przez nas partnerowi zajmującemu się wysyłką.
8.3 Wysyłka pocztą i DHL (oficjalnie)
W celu przygotowania wysyłki korzystamy z usług następującego dostawcy: Deutsche Post DHL Research And Innovation GmbH, Kurt-Schumacher-Str. 1, 53113 Bonn.
Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO przekazujemy cyfrowe etykiety wysyłkowe zawierające Państwa dane dostawy wyłącznie w celu realizacji Państwa zamówienia internetowego z naszego systemu obsługi zamówień do dostawcy, który następnie przesyła je do naszych lokalnych drukarni w celu umożliwienia ich wydrukowania. Przekazanie danych ma miejsce wyłącznie w zakresie, w jakim jest to faktycznie niezbędne do realizacji zamówienia.
8.4 Track123
W celu umożliwienia śledzenia przesyłek korzystamy z usług następującego dostawcy: Shenzhen LINGXING Network Technology Co., Ltd., dzielnica Nanshan, 35–36 piętro, budynek A7, Creative City, Shenzhen, GD, 518000, Chiny.
Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na skutecznej i merytorycznej komunikacji z klientami, a także na przejrzystej i niezawodnej realizacji wysyłek – co leży również w interesie klientów – po nadaniu paczki przekazujemy dostawcy określone dane klientów (adres e-mail, imię i nazwisko oraz adres) wraz z numerem przesyłki, aby dostawca mógł w naszym imieniu wysyłać powiadomienia o wysyłce i aktualizacje statusu dostawy lub udostępniać je klientowi w inny sposób.
Dane nie są przekazywane przez dostawcę osobom trzecim i są przetwarzane wyłącznie w celu wymienionym powyżej. Po zakończeniu wysyłki dane są usuwane przez dostawcę.
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która chroni dane osób odwiedzających naszą stronę i zabrania przekazywania ich osobom trzecim.
8.5 Zoho
W celu realizacji zamówień korzystamy z usług następującego dostawcy: Zoho Corporation GmbH, Trinkausstr. 7, 40213 Düsseldorf, Niemcy.
Imię i nazwisko, adres oraz, w stosownych przypadkach, inne dane osobowe są przekazywane dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu realizacji zamówienia internetowego. Przekazanie Państwa danych następuje wyłącznie w zakresie, w jakim jest to faktycznie niezbędne do realizacji zamówienia. Ponadto dostawca jest wykorzystywany do celów księgowych. W tym zakresie dostawca przetwarza faktury przychodzące i wychodzące, a także, w razie potrzeby, ruchy bankowe naszej firmy, w celu automatycznego rejestrowania faktur, dopasowywania ich do transakcji oraz sporządzania na tej podstawie sprawozdań finansowych w ramach częściowo zautomatyzowanego procesu. O ile w tym zakresie przetwarzane są również dane osobowe, przetwarzanie to odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na efektywnej organizacji i dokumentacji naszych procesów biznesowych.
8.6 Przekazywanie danych osobowych dostawcom usług wysyłkowych
DACHSER SE
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego podmiotu: DACHSER SE, Centrum Logistyczne w Monachium, European Logistics, Zamilastraße 11, 81677 Monachium, Niemcy.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
DHL Express
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: DHL Express Germany GmbH, Heinrich-Brüning-Str. 5, 53113 Bonn, Niemcy.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
DHL Express Austria
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego podmiotu: DHL Express (Austria) GmbH, Am Europlatz 2 (budynek G), 1120 Wiedeń.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
DHL Austria
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego podmiotu: DHL Paket (Austria) GmbH, Campus 21, Liebermannstrasse F08/401, 2345 Brunn am Gebirge, Austria.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
DPD Austria
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: DPD Direct Parcel Distribution Austria GmbH, Arbeitergasse 46, Leopoldsdorf 2333, Austria.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
FedEx Austria
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: FedEx Express Austria GmbH, Cargo Nord, Obj. 3, 1300 Wiedeń-Lotnisko, Austria.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
Hellmann Worldwide Logistics
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: Hellmann Worldwide Logistics SE & Co. KG, Elbestraße 1, 49090 Osnabrück.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
Kühne+Nagel
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: Kühne + Nagel AG & Co. KG, Wilhelm-Kaisen-Brücke 1, 28195 Brema.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
Nagel-Group Logistics SE
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego podmiotu: Nagel-Group Logistics SE, Friedrich-Menzefricke-Str. 6, 33775 Versmold, Niemcy.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
Kruki
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: Raben Trans European Germany GmbH, Holländerstraße 11, 68219 Mannheim.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
Rhenus Logistics
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: Rhenus SE & Co. KG, Rhenus-Platz 1, 59439 Holzwickede.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
Schenker
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: Schenker Deutschland AG, Lyoner Straße 15, 60528 Frankfurt nad Menem, Niemcy.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
Schenker Italiana
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: Schenker Italiana S.p.A., Zona Industriale Campi di Sotto, Via Fernerbach, 39049 Vipiteno / BZ, Włochy.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
UPS Austria
Jako dostawca usług transportowych korzystamy z usług następującego dostawcy: United Parcel Service Speditionsgesellschaft m.b.H, Cargo Nord, Objekt 1, 1300 Wiedeń – lotnisko, Austria.
Przed dostarczeniem towaru przekazujemy Państwa adres e-mail i/lub numer telefonu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dostawcy w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę w trakcie składania zamówienia. W przeciwnym razie, w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, przekazujemy dostawcy wyłącznie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy. Przekazanie danych następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do dostarczenia towaru. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z dostawcą lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zwracając się do wyżej wymienionego administratora danych lub do dostawcy.
8.7 Korzystanie z usług dostawców usług płatniczych (usługi płatnicze)
Apple Pay
Jeśli zdecydują się Państwo na metodę płatności „Apple Pay” oferowaną przez Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlandia, rozliczenie płatności odbywa się za pośrednictwem funkcji „Apple Pay” na Państwa urządzeniu z systemem iOS, watchOS lub macOS poprzez obciążenie karty płatniczej zarejestrowanej w usłudze „Apple Pay”. W tym celu Apple Pay wykorzystuje funkcje bezpieczeństwa zintegrowane ze sprzętem i oprogramowaniem Państwa urządzenia, aby chronić Państwa transakcje. W celu autoryzacji płatności konieczne jest zatem wprowadzenie kodu ustalonego wcześniej przez Państwa oraz weryfikacja za pomocą funkcji „Face ID” lub „Touch ID” Państwa urządzenia.
W celu realizacji płatności informacje podane przez Państwa w trakcie procesu składania zamówienia, wraz z danymi dotyczącymi zamówienia, są przekazywane do firmy Apple w postaci zaszyfrowanej. Firma Apple ponownie szyfruje te dane za pomocą klucza specyficznego dla danego dewelopera, zanim zostaną one przekazane do dostawcy usług płatniczych obsługującego kartę płatniczą zarejestrowaną w Apple Pay w celu realizacji płatności. Szyfrowanie gwarantuje, że dostęp do danych płatniczych ma wyłącznie strona internetowa, za pośrednictwem której dokonano zakupu. Po zrealizowaniu płatności firma Apple wysyła do strony źródłowej numer konta Państwa urządzenia oraz dynamiczny kod bezpieczeństwa przypisany do danej transakcji w celu potwierdzenia pomyślnego przeprowadzenia płatności.
W przypadku gdy w ramach opisanych przekazów przetwarzane są dane osobowe, przetwarzanie to odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Firma Apple przechowuje zanonimizowane dane transakcyjne, w tym przybliżoną kwotę zakupu, przybliżoną datę i godzinę oraz informację o tym, czy transakcja została pomyślnie zrealizowana. Dzięki anonimizacji całkowicie wyklucza się możliwość powiązania tych danych z konkretną osobą. Firma Apple wykorzystuje zanonimizowane dane do ulepszania usługi „Apple Pay” oraz innych produktów i usług Apple.
Jeśli korzystają Państwo z usługi Apple Pay na iPhonie lub Apple Watch w celu sfinalizowania zakupu dokonanego za pośrednictwem przeglądarki Safari na komputerze Mac, komputer Mac i urządzenie autoryzujące komunikują się za pośrednictwem szyfrowanego kanału na serwerach Apple. Firma Apple nie przetwarza ani nie przechowuje żadnych z tych informacji w formacie umożliwiającym identyfikację Państwa osoby. Mogą Państwo wyłączyć możliwość korzystania z usługi Apple Pay na komputerze Mac w ustawieniach swojego iPhone’a. Przejdź do sekcji „Portfel i Apple Pay” i wyłącz opcję „Zezwól na płatności na komputerze Mac”.
Więcej informacji na temat ochrony danych w usłudze Apple Pay można znaleźć pod poniższym adresem internetowym: https://support.apple.com/de-de/HT203027.
Przelew EPS
Na tej stronie internetowej dostępne są jedna lub więcej metod płatności online oferowanych przez następującego dostawcę: PSA Payment Services Austria GmbH, Handelskai 92, Gate 2, 1200 Wiedeń, Austria.
W przypadku wyboru sposobu płatności oferowanego przez dostawcę, który wymaga dokonania płatności z góry (np. płatność kartą kredytową), przekazywane są mu Państwa dane płatnicze podane w trakcie procesu składania zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, dane karty bankowej i płatniczej, waluta oraz numer transakcji), a także informacje dotyczące treści Państwa zamówienia, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. W tym przypadku przekazanie Państwa danych odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności za pośrednictwem dostawcy i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.
Google Pay
Jeśli zdecydują się Państwo na formę płatności „Google Pay” oferowaną przez Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”), rozliczenie płatności odbywa się za pośrednictwem aplikacji „Google Pay” zainstalowanej na Państwa urządzeniu mobilnym z systemem operacyjnym Android w wersji co najmniej 4.4 („KitKat”) i wyposażonym w funkcję NFC poprzez obciążenie karty płatniczej zarejestrowanej w Google Pay lub zweryfikowanego w tym systemie sposobu płatności (np. PayPal). Aby zatwierdzić płatność za pośrednictwem Google Pay na kwotę powyżej 25,00 €, konieczne jest wcześniejsze odblokowanie Państwa urządzenia mobilnego za pomocą skonfigurowanej metody weryfikacji (np. rozpoznawanie twarzy, hasło, odcisk palca lub wzór).
W celu realizacji płatności informacje podane przez Państwa w trakcie procesu składania zamówienia, wraz z danymi dotyczącymi zamówienia, są przekazywane do firmy Google. Następnie firma Google przekazuje informacje dotyczące płatności zapisane w usłudze Google Pay w postaci jednorazowego numeru transakcji do strony internetowej, z której pochodzi zamówienie, co służy weryfikacji dokonanej płatności. Numer ten nie zawiera żadnych informacji dotyczących rzeczywistych danych płatniczych środków płatniczych zarejestrowanych przez Państwa w Google Pay, lecz jest generowany i przekazywany jako jednorazowy token numeryczny. W przypadku wszystkich transakcji realizowanych za pośrednictwem Google Pay firma Google pełni wyłącznie rolę pośrednika w realizacji procesu płatności. Transakcja jest przeprowadzana wyłącznie w ramach relacji między użytkownikiem a stroną internetową, z której pochodzi zamówienie, poprzez obciążenie środka płatniczego zarejestrowanego w Google Pay.
W przypadku gdy w ramach opisanych przekazów przetwarzane są dane osobowe, przetwarzanie to odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Google zastrzega sobie prawo do gromadzenia, przechowywania i analizowania określonych informacji dotyczących każdej transakcji przeprowadzonej za pośrednictwem Google Pay. Obejmują one datę, godzinę i kwotę transakcji, lokalizację oraz opis sprzedawcy, opis zakupionych towarów lub usług dostarczony przez sprzedawcę, zdjęcia dołączone przez Państwa do transakcji, imię i nazwisko oraz adres e-mail sprzedawcy i kupującego lub nadawcy i odbiorcy, zastosowaną metodę płatności, podany przez Państwa opis powodu transakcji, a także, w stosownych przypadkach, ofertę związaną z transakcją.
Zgodnie z informacjami podanymi przez Google przetwarzanie to odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w oparciu o uzasadniony interes polegający na prawidłowym prowadzeniu księgowości, weryfikacji danych transakcyjnych oraz optymalizacji i utrzymaniu sprawności działania usługi Google Pay.
Ponadto firma Google zastrzega sobie prawo do połączenia przetwarzanych danych operacyjnych z innymi informacjami, które są gromadzone i przechowywane przez Google w związku z korzystaniem z innych usług tej firmy.
Warunki korzystania z usługi Google Pay można znaleźć tutaj: https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de.
Więcej informacji na temat ochrony danych w usłudze Google Pay można znaleźć pod poniższym adresem internetowym: https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de.
iDeal
Na tej stronie internetowej dostępne są jedna lub więcej metod płatności online oferowanych przez następującego dostawcę: Currence Holding BV, Beethovenstraat 300, Amsterdam, Holandia.
W przypadku wyboru sposobu płatności oferowanego przez dostawcę, który wymaga dokonania płatności z góry (np. płatność kartą kredytową), przekazywane są mu Państwa dane płatnicze podane w trakcie procesu składania zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, dane karty bankowej i płatniczej, waluta oraz numer transakcji), a także informacje dotyczące treści Państwa zamówienia, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. W tym przypadku przekazanie Państwa danych odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności za pośrednictwem dostawcy i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.
PayPal
Na tej stronie internetowej dostępne są jedna lub więcej metod płatności online oferowanych przez następującego dostawcę: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg.
W przypadku wyboru formy płatności oferowanej przez dostawcę, która wymaga dokonania płatności z góry, przekazywane są mu Państwa dane płatnicze podane w trakcie procesu składania zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, dane bankowe i dane karty płatniczej, waluta oraz numer transakcji), a także informacje dotyczące treści Państwa zamówienia, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. W tym przypadku przekazanie Państwa danych odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności u dostawcy i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.
W przypadku wyboru formy płatności, w ramach której ponosimy koszty z góry, w trakcie składania zamówienia zostaną Państwo poproszeni o podanie określonych danych osobowych (imię i nazwisko, ulica, numer domu, kod pocztowy, miejscowość, data urodzenia, adres e-mail, numer telefonu oraz, w razie potrzeby, dane dotyczące alternatywnego środka płatniczego).
Aby w takich przypadkach chronić nasz uzasadniony interes polegający na ustaleniu Państwa zdolności płatniczej, przekazujemy te dane dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu przeprowadzenia oceny zdolności kredytowej. Usługodawca sprawdza na podstawie podanych przez Państwa danych osobowych oraz dodatkowych informacji (takich jak zawartość koszyka, kwota faktury, historia zamówień, dotychczasowe doświadczenia związane z płatnościami), czy wybrana przez Państwa opcja płatności może zostać przyznana, biorąc pod uwagę ryzyko związane z brakiem płatności i/lub ryzyko niewypłacalności.
Raport kredytowy może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości score). O ile wartości score są uwzględniane w wyniku raportu kredytowego, opierają się one na uznanej naukowo metodzie matematyczno-statystycznej. W obliczeniach wartości score uwzględniane są między innymi, choć nie wyłącznie, dane adresowe.
W każdej chwili mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych, wysyłając wiadomość do nas lub do dostawcy. Niemniej jednak dostawca może nadal mieć prawo do przetwarzania Państwa danych osobowych, o ile jest to konieczne do realizacji płatności zgodnie z umową.
Shopify Payments
Na tej stronie internetowej dostępne są jedna lub więcej metod płatności online oferowanych przez następującego dostawcę: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia.
W przypadku wyboru sposobu płatności oferowanego przez dostawcę, który wymaga dokonania płatności z góry (np. płatność kartą kredytową), przekazywane są mu Państwa dane płatnicze podane w trakcie procesu składania zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, dane karty bankowej i płatniczej, waluta oraz numer transakcji), a także informacje dotyczące treści Państwa zamówienia, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. W tym przypadku przekazanie Państwa danych odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności za pośrednictwem dostawcy i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.
Stripe
Na tej stronie internetowej dostępna jest jedna lub więcej metod płatności online oferowanych przez następującego dostawcę: Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlandia.
W przypadku wyboru sposobu płatności oferowanego przez dostawcę, który wymaga dokonania płatności z góry (np. płatność kartą kredytową), przekazywane są mu Państwa dane płatnicze podane w trakcie procesu składania zamówienia (w tym imię i nazwisko, adres, dane karty bankowej i płatniczej, waluta oraz numer transakcji), a także informacje dotyczące treści Państwa zamówienia, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. W tym przypadku przekazanie Państwa danych odbywa się wyłącznie w celu realizacji płatności za pośrednictwem dostawcy i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu.
W przypadku wyboru formy płatności, w ramach której sprzedawca pokrywa koszty z góry (np. zakup na fakturę, zakup ratalny lub polecenie zapłaty), w trakcie składania zamówienia zostaną Państwo również poproszeni o podanie określonych danych osobowych (imię i nazwisko, ulica, numer domu, kod pocztowy, miejscowość, data urodzenia, adres e-mail, numer telefonu oraz, w razie potrzeby, dane dotyczące alternatywnego środka płatniczego).
W celu ochrony naszego uzasadnionego interesu polegającego na ustaleniu zdolności płatniczej naszych klientów przekazujemy te dane dostawcy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu przeprowadzenia oceny zdolności kredytowej. Usługodawca sprawdza na podstawie podanych przez Państwa danych osobowych oraz dodatkowych informacji (takich jak zawartość koszyka, kwota faktury, historia zamówień, historia płatności), czy wybrana przez Państwa opcja płatności może zostać przyznana, biorąc pod uwagę ryzyko związane z brakiem płatności i/lub ryzyko niewypłacalności.
Raport kredytowy może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości score). O ile wartości score są uwzględniane w wyniku raportu kredytowego, opierają się one na uznanej naukowo metodzie matematyczno-statystycznej. W obliczeniach wartości score uwzględniane są między innymi, choć nie wyłącznie, dane adresowe.
W każdej chwili mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych, wysyłając wiadomość do nas lub do dostawcy. Niemniej jednak dostawca może nadal mieć prawo do przetwarzania Państwa danych osobowych, o ile jest to konieczne do realizacji płatności zgodnie z umową.
9) Marketing internetowy
9.1 Google AdSense
Niniejsza strona internetowa korzysta z usługi Google AdSense, świadczonej przez Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”). Google AdSense wykorzystuje tzw. pliki cookie, czyli pliki tekstowe zapisywane na Państwa komputerze, które umożliwiają analizę sposobu korzystania z tej strony internetowej przez Państwa. Ponadto Google AdSense wykorzystuje do gromadzenia informacji tzw. „sygnalizatory sieciowe” (małe, niewidoczne grafiki), dzięki którym można rejestrować, gromadzić i analizować proste działania, takie jak ruch odwiedzających na stronie internetowej. Informacje generowane przez pliki cookie i/lub sygnały nawigacyjne (w tym Państwa adres IP) dotyczące korzystania przez Państwa z tej strony internetowej są zazwyczaj przekazywane na serwer firmy Google i tam przechowywane. Może to również wiązać się z przekazaniem danych na serwery firmy Google LLC. w Stanach Zjednoczonych.
Firma Google wykorzystuje uzyskane w ten sposób informacje do analizy Państwa zachowań związanych z wyświetlaniem reklam w ramach usługi AdSense. Adres IP przekazywany przez Państwa przeglądarkę w ramach usługi Google AdSense nie jest łączony z innymi danymi przechowywanymi przez Google. Informacje gromadzone przez Google mogą zostać przekazane podmiotom trzecim, o ile jest to wymagane przez prawo i/lub o ile podmioty trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.
Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania danych, w szczególności odczytywanie informacji z używanego urządzenia końcowego za pomocą plików cookie i/lub sygnałów nawigacyjnych, są realizowane wyłącznie wtedy, gdy udzielili Państwo nam na to wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez udzielenia tej zgody usługa Google AdSense nie będzie wykorzystywana podczas Państwa wizyty na stronie.
W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość, wyłączając tę usługę za pomocą narzędzia „Cookie-Consent-Tool” udostępnionego na stronie internetowej.
W odniesieniu do przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca przystąpił do unijno-amerykańskich ram ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework), które – na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony – gwarantują przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych.
Więcej informacji na temat zasad ochrony danych firmy Google można znaleźć tutaj: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ oraz https://www.google.de/policies/privacy/.
9.2 Program lojalnościowy Smile.io
Aby nagradzać klientów za określone działania na naszej stronie internetowej, korzystamy z programu lojalnościowego następującego dostawcy: Smile, Inc, PO Box 33042, Ira Needles, Waterloo, ON, N2T 2M9, Kanada, który nagradza klientów za określone działania na naszej stronie internetowej.
Nagrody są rejestrowane w ramach programu lojalnościowego w formie systemu punktowego, a punkty można wymienić na nagrody. W celu prawidłowego rejestrowania i uwzględniania zamówień kwalifikujących się do programu lojalnościowego oraz innych interakcji, a także ich przypisania, dostawcy przekazywane są dane dotyczące zamówienia (imię i nazwisko, adres e-mail, numer zamówienia, produkty w koszyku, wartość koszyka, identyfikator produktu, cena produktu, kraj wysyłki), które są następnie przechowywane i analizowane przez dostawcę.
Przetwarzanie tych danych odbywa się wyłącznie w przypadku, gdy klient posiadający zarejestrowane konto użytkownika na naszej stronie internetowej zgłosił chęć udziału w programie lojalnościowym, i opiera się na naszym uzasadnionym interesie polegającym na prawidłowym obliczaniu premii dla uczestniczących w programie klientów, a także na uzasadnionym interesie klienta polegającym na kompletnym przyporządkowaniu zamówień uprawniających do premii, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.
W przypadku przekazywania danych do siedziby dostawcy odpowiedni poziom ochrony danych jest zagwarantowany na mocy decyzji Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności.
9.3 Zoho Marketing Automation
Niniejsza strona internetowa korzysta z opartej na oprogramowaniu usługi marketingowej następującego dostawcy w celu świadczenia i synchronizacji różnych usług związanych z zarządzaniem klientami: Zoho Corporation GmbH, Trinkausstr. 7, 40213 Düsseldorf.
Usługa umożliwia zautomatyzowaną obsługę działań związanych z kanałami informacyjnymi, zarządzanie reklamami w wykorzystywanych kanałach marketingowych oraz analizę skuteczności działań marketingowych, a także scentralizowane prowadzenie kampanii e-mailowych i zarządzanie kontaktami.
W celu realizacji różnych funkcji wykorzystywane są pliki cookie, czyli niewielkie pliki tekstowe, które są zapisywane lokalnie w pamięci podręcznej przeglądarki internetowej na Państwa urządzeniu końcowym i umożliwiają nam analizę sposobu korzystania przez Państwa z naszej strony internetowej. Pliki cookie gromadzą przy tym określone informacje, takie jak np. adres IP, lokalizacja oraz czas wyświetlenia strony. Dane te mogą być również przekazywane do: Zoho Corp., USA.
Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania danych, w szczególności umieszczanie plików cookie w celu odczytu informacji z używanego urządzenia końcowego, są realizowane wyłącznie wtedy, gdy udzielili Państwo nam na to wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę za pomocą narzędzia „Cookie-Consent-Tool” udostępnionego na stronie internetowej.
Nie ma to wpływu na inne podstawy prawne przetwarzania danych, które mają zastosowanie w ramach konkretnych funkcji usługowych (takich jak np. konieczność uzyskania wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w przypadku wysyłania newsletterów).
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.
W odniesieniu do przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca przystąpił do unijno-amerykańskich ram ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework), które – na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony – gwarantują przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych.
9.4 Własny program partnerski
W związku z prezentacjami produktów na naszej stronie internetowej prowadzimy własny program partnerski, w ramach którego udostępniamy zainteresowanym operatorom stron zewnętrznych linki partnerskie do umieszczenia na ich stronach internetowych, które prowadzą do naszych ofert. W programie partnerskim wykorzystywane są pliki cookie, które zasadniczo są umieszczane na stronie partnera po kliknięciu odpowiedniego linku partnerskiego i za które nie ponosimy odpowiedzialności w zakresie ochrony danych osobowych. Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Państwa urządzeniu końcowym w celu umożliwienia śledzenia pochodzenia transakcji (np. „potencjalnych klientów”) wygenerowanych za pośrednictwem takich linków. Dzięki temu możemy między innymi rozpoznać, że kliknęli Państwo link partnerski i zostali Państwo przekierowani na naszą stronę internetową. Informacje te są niezbędne do realizacji płatności między nami a partnerami afiliacyjnymi. O ile informacje te zawierają również dane osobowe, opisane przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu finansowego związanego z realizacją wypłat prowizji zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Jeśli chcą Państwo zablokować analizę zachowań użytkowników za pomocą plików cookie, mogą Państwo skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby otrzymywać powiadomienia o umieszczaniu plików cookie i samodzielnie decydować o ich akceptacji w poszczególnych przypadkach lub wyłączyć akceptację plików cookie w określonych sytuacjach lub ogólnie.
10) Usługi analityki internetowej
10.1 Google Analytics 4
Niniejsza strona internetowa korzysta z Google Analytics 4, usługi analizy ruchu internetowego świadczonej przez Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia („Google”), która umożliwia analizę sposobu korzystania przez Państwa z naszej strony internetowej.
Podczas odwiedzania strony internetowej usługa Google Analytics 4 domyślnie umieszcza pliki cookie, które są zapisywane na Państwa urządzeniu jako niewielkie fragmenty tekstu i służą do gromadzenia określonych informacji. Wśród tych informacji znajduje się również Państwa adres IP, z którego Google usuwa jednak ostatnie cyfry, aby wykluczyć możliwość bezpośredniego powiązania z konkretną osobą.
Informacje te są przekazywane na serwery firmy Google i tam poddawane dalszemu przetwarzaniu. W tym kontekście możliwe jest również przekazywanie danych do firmy Google LLC z siedzibą w Stanach Zjednoczonych.
Firma Google wykorzystuje zebrane informacje w naszym imieniu w celu analizy sposobu korzystania przez Państwa z witryny, sporządzania dla nas raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem z witryny i Internetu. Skrócony adres IP przekazywany przez Państwa przeglądarkę w ramach usługi Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi przechowywanymi przez Google. Dane zebrane w ramach korzystania z Google Analytics 4 są przechowywane przez okres dwóch miesięcy, a następnie usuwane.
Wszystkie opisane powyżej czynności związane z przetwarzaniem danych, w szczególności umieszczanie plików cookie na używanym urządzeniu końcowym, mają miejsce wyłącznie wtedy, gdy udzielili Państwo nam na to wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Bez Państwa zgody usługa Google Analytics 4 nie będzie wykorzystywana podczas Państwa wizyty na stronie. W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do wycofania zgody, prosimy o wyłączenie tej usługi za pomocą „narzędzia do wyrażania zgody na pliki cookie” udostępnionego na stronie internetowej.
Zawarliśmy z firmą Google umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.
Więcej informacji prawnych dotyczących Google Analytics 4 można znaleźć na stronach https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de oraz https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Cechy demograficzne
Google Analytics 4 wykorzystuje specjalną funkcję „cechy demograficzne” i może na jej podstawie tworzyć statystyki zawierające informacje na temat wieku, płci oraz zainteresowań osób odwiedzających stronę. Odbywa się to poprzez analizę reklam oraz informacji pochodzących od podmiotów zewnętrznych. Dzięki temu możliwe jest identyfikowanie grup docelowych dla działań marketingowych. Zgromadzone dane nie mogą jednak zostać przypisane do konkretnej osoby i są usuwane po upływie dwóch miesięcy od ich zapisania.
Google Signals
Jako rozszerzenie usługi Google Analytics 4 na tej stronie internetowej można korzystać z Google Signals w celu generowania raportów obejmujących różne urządzenia. Jeśli włączyli Państwo spersonalizowane reklamy i połączyli Państwo swoje urządzenia z kontem Google, Google może – pod warunkiem wyrażenia przez Państwa zgody na korzystanie z Google Analytics zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO – analizować Państwa zachowania użytkowe na różnych urządzeniach oraz tworzyć modele baz danych, między innymi dotyczące konwersji między urządzeniami. Nie otrzymujemy od Google żadnych danych osobowych, a jedynie statystyki. Jeśli chcą Państwo wyłączyć analizę międzyurządzeniową, mogą Państwo wyłączyć funkcję „Reklamy spersonalizowane” w ustawieniach swojego konta Google. W tym celu prosimy postępować zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na tej stronie: https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155764?hl=de.
Więcej informacji na temat Google Signals można znaleźć pod poniższym linkiem: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de.
Identyfikatory użytkowników
W ramach rozszerzenia usługi Google Analytics 4 na tej stronie internetowej można korzystać z funkcji „UserIDs”. Jeśli wyraziłeś zgodę na korzystanie z Google Analytics 4 zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, założyłeś konto na tej stronie internetowej i logujesz się na nim na różnych urządzeniach, Twoja aktywność, w tym konwersje, może być analizowana w ujęciu wielourządzeniowym.
W odniesieniu do przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca przystąpił do unijno-amerykańskich ram ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework), które – na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony – gwarantują przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych.
10.2 Google Tag Manager
Niniejsza strona internetowa korzysta z usługi „Google Tag Manager”, świadczonej przez następującego dostawcę: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (zwanego dalej „Google”).
Google Tag Manager stanowi podstawę techniczną umożliwiającą grupowanie różnych aplikacji internetowych, w tym usług śledzenia i analizy, oraz ich konfigurację, sterowanie i powiązanie z warunkami za pośrednictwem jednolitego interfejsu użytkownika. Sam Google Tag Manager nie przechowuje żadnych informacji na urządzeniach końcowych użytkowników ani nie odczytuje ich. Usługa ta nie przeprowadza również samodzielnych analiz danych. Jednak podczas wyświetlania strony Google Tag Manager przekazuje Państwa adres IP do firmy Google, gdzie może on zostać zapisany. Możliwe jest również przekazanie danych na serwery firmy Google LLC. w Stanach Zjednoczonych.
Przetwarzanie to odbywa się wyłącznie wtedy, gdy udzielili Państwo nam na to wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. W przypadku braku wyrażenia zgody usługa Google Tag Manager nie będzie wykorzystywana podczas Państwa wizyty na stronie. Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do wycofania zgody, prosimy o wyłączenie tej usługi za pomocą narzędzia „Cookie-Consent-Tool” udostępnionego na stronie internetowej.
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.
W odniesieniu do przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca przystąpił do unijno-amerykańskich ram ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework), które – na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony – gwarantują przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych.
Więcej informacji prawnych dotyczących Google Tag Manager można znaleźć na stronach https://business.safety.google/intl/de/privacy/ oraz https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.
10.3 Microsoft Clarity
Niniejsza strona internetowa korzysta z usługi analizy ruchu internetowego następującego dostawcy: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Za pomocą plików cookie i/lub podobnych technologii (piksele śledzące, sygnały nawigacyjne, algorytmy odczytu informacji o urządzeniach końcowych i przeglądarkach) usługa ta gromadzi i przechowuje pseudonimizowane dane odwiedzających, w tym informacje o używanym urządzeniu końcowym, takie jak adres IP oraz informacje o przeglądarce, w celu ich analizy statystycznej pod kątem zachowań użytkowników na naszej stronie internetowej oraz tworzenia pseudonimizowanych profili użytkowania. Umożliwia to między innymi analizę wzorców poruszania się po stronie (tzw. mapy cieplne), które pokazują czas trwania wizyt na stronach oraz interakcje z treścią stron (np. wpisywanie tekstu, przewijanie, kliknięcia i najechanie kursorem). Pseudonimizacja zasadniczo wyklucza możliwość bezpośredniego powiązania danych z konkretną osobą. Nie dochodzi do łączenia tych danych z danymi osobowymi zebranymi w inny sposób.
Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania danych, w szczególności odczytywanie lub zapisywanie informacji na używanym urządzeniu końcowym, są realizowane wyłącznie wtedy, gdy udzielili Państwo nam na to wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę za pomocą narzędzia „Cookie-Consent-Tool” udostępnionego na stronie internetowej.
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która gwarantuje ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę oraz zabrania ich nieuprawnionego przekazywania osobom trzecim.
W odniesieniu do przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych dostawca przystąpił do unijno-amerykańskich ram ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework), które – na podstawie decyzji Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego poziomu ochrony – gwarantują przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych.
10.4 Shopify Analytics
Niniejsza strona internetowa korzysta z usługi analizy ruchu internetowego następującego dostawcy: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. piętro, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia.
Dane są ponadto przekazywane do: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada.
Za pomocą plików cookie i/lub podobnych technologii (piksele śledzące, sygnały nawigacyjne, algorytmy służące do odczytu informacji o urządzeniach końcowych i przeglądarkach) serwis gromadzi i przechowuje pseudonimizowane dane odwiedzających, w tym informacje o używanym urządzeniu końcowym, takie jak adres IP oraz dane dotyczące przeglądarki, w celu ich analizy statystycznej pod kątem zachowań użytkowników na naszej stronie internetowej oraz tworzenia pseudonimizowanych profili użytkowania. Umożliwia to między innymi analizę wzorców poruszania się po stronie (tzw. mapy cieplne), które pokazują czas trwania wizyt na stronach oraz interakcje z treścią stron (np. wprowadzanie tekstu, przewijanie, kliknięcia i najechanie kursorem). Pseudonimizacja zasadniczo wyklucza możliwość bezpośredniego powiązania danych z konkretną osobą. Nie dochodzi do łączenia tych danych z danymi osobowymi zebranymi w inny sposób.
Wszystkie opisane powyżej operacje przetwarzania danych, w szczególności odczytywanie lub zapisywanie informacji na używanym urządzeniu końcowym, są realizowane wyłącznie wtedy, gdy udzielili Państwo nam na to wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. W każdej chwili mogą Państwo wycofać udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę za pomocą narzędzia „Cookie-Consent-Tool” udostępnionego na stronie internetowej.
Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych, która chroni dane osób odwiedzających naszą stronę i zabrania przekazywania ich osobom trzecim.
W przypadku przekazywania danych do Kanady odpowiedni poziom ochrony danych jest zagwarantowany na mocy decyzji Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności.
Stan na: luty 2026 r.